Paroles et traduction Matt Stinton - There Is No Striving
There
is
no
striving
Здесь
нет
стремления.
There
is
no
striving
in
Your
love
В
твоей
любви
нет
стремления.
Freely
You
have
given
Даром
ты
отдал.
Freely
You
have
given
to
us
Даром
ты
дал
нам
You
have
made
us
Yours
Ты
сделал
нас
своими.
You
have
called
us
daughters
and
sons
Вы
назвали
нас
дочерьми
и
сыновьями.
This
is
who
You
are
Вот
кто
ты.
This
is
what
Your
love
has
done
Вот
что
сделала
твоя
любовь.
You
have
given
everything
my
heart
could
ever
need
Ты
дала
мне
все,
в
чем
могло
когда-либо
нуждаться
мое
сердце.
And
all
You
ask
is
I
believe
И
все
о
чем
ты
просишь
я
верю
So,
I
am
resting
safe
inside
Your
promise
to
provide
Итак,
я
покоюсь
в
безопасности
внутри
вашего
обещания
обеспечить
And
nothing
could
ever
change
Your
love
И
ничто
не
сможет
изменить
твою
любовь.
Your
love
for
me
Твоя
любовь
ко
мне.
You
have
made
us
Yours
Ты
сделал
нас
своими.
You
have
called
us
daughters
and
sons
Вы
назвали
нас
дочерьми
и
сыновьями.
And
this
is
who
You
are
И
вот
кто
ты.
This
is
what
Your
love
has
done
Вот
что
сделала
твоя
любовь.
You
have
given
everything
my
heart
could
ever
need
Ты
дала
мне
все,
в
чем
могло
когда-либо
нуждаться
мое
сердце.
And
all
You
ask
is
I
believe
И
все
о
чем
ты
просишь
я
верю
So,
I
am
resting
safe
inside
Your
promise
to
provide
Итак,
я
покоюсь
в
безопасности
внутри
вашего
обещания
обеспечить
And
nothing
could
ever
change
Your
love
И
ничто
не
сможет
изменить
твою
любовь.
Your
love
for
me,
Your
love
for
me
Твоя
любовь
ко
мне,
твоя
любовь
ко
мне.
You
never
ask
that
I
earn
Your
affection
Ты
никогда
не
просишь,
чтобы
я
заслужил
твою
любовь.
I
could
never
earn
something
that′s
free
Я
никогда
не
смогу
заработать
то,
что
бесплатно.
I
never
have
to
fight
for
Your
attention
Мне
никогда
не
приходилось
бороться
за
твое
внимание.
Because
Your
eyes
are
ever
upon
me
Потому
что
ты
всегда
смотришь
на
меня.
You
never
ask
that
I
earn
Your
affection
Ты
никогда
не
просишь,
чтобы
я
заслужил
твою
любовь.
I
could
never
earn
something
that's
free
Я
никогда
не
смогу
заработать
то,
что
бесплатно.
I
never
have
to
fight
for
Your
attention
Мне
никогда
не
приходилось
бороться
за
твое
внимание.
Because
Your
eyes
are
ever
upon
me
Потому
что
ты
всегда
смотришь
на
меня.
And
there
is
no
striving
И
нет
никакого
стремления.
And
there
is
no
striving
in
Your
love
И
в
твоей
любви
нет
стремления.
Freely
You
have
given
Даром
ты
отдал.
Freely
You
have
given
to
us
Даром
ты
дал
нам
And
You
have
made
us
Yours
И
ты
сделал
нас
своими.
And
You
have
called
us
daughters
and
sons
И
ты
назвал
нас
дочерьми
и
сыновьями.
This
is
who
You
are
Вот
кто
ты.
This
is
what
Your
love
has
done
Вот
что
сделала
твоя
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeffrey Matthew Stinton, Jennifer Louise Johnson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.