Paroles et traduction Matt Strike - Love Again

Love Again

I made it, i made it
My hole feels lourder than my mind
I hate, i hate it
I would travel back in time
You said it said it
That we'd only come this
When it's night, it's faded
That's something i would never miss
And crying next to you wonder
If we'll ever be the same
But all these tears will be a remind
For when i fall in love again

Now he is intrigued (if i fall in love again)
I'll be myself (if i fall in love again)
I know that in the end you're gonna be the one
If i fall in love again

A jaded, rejaded
How do we bear anymore
In silence we stated
Salvation is an open door
We dreaded, we dreaded
Sometimes we're even ammused
But this time, we face it
We see we only have to lose

And crying next to you i wonder
If we'll ever be the same
But all these tears will be a reminder
For when i fall in love again

Now he is intrigued(if i fall in love again)
I'll be myself (if i fall in love again)
I won't pretend to be someone electrifying (if i fall in love again)
I know that in the end you're gonna be the one
If i fall in love again

Снова влюбиться

Я справился, я справился
Пустота в душе тяжелее, чем мысли в голове
Ненавижу, ненавижу это
Я бы вернулся назад во времени
Ты сказала, сказала,
Что мы дойдем до этого
Только когда ночь, когда все меркнет
Этого я бы никогда не упустил
И плача рядом с тобой, я думаю,
Будем ли мы когда-нибудь прежними
Но все эти слезы будут напоминанием
О том, когда я снова влюблюсь

Теперь тебе интересно (если я снова влюблюсь)
Я буду самим собой (если я снова влюблюсь)
Я знаю, что в конце концов ты будешь той единственной
Если я снова влюблюсь

Измученный, совсем измученный
Как мы можем вынести еще больше
В тишине мы заявили
Спасение - это открытая дверь
Мы боялись, мы боялись
Иногда нам даже весело
Но на этот раз мы смотрим правде в глаза
Мы видим, что нам остается только потерять

И плача рядом с тобой, я думаю,
Будем ли мы когда-нибудь прежними
Но все эти слезы будут напоминанием
О том, когда я снова влюблюсь

Теперь тебе интересно (если я снова влюблюсь)
Я буду самим собой (если я снова влюблюсь)
Я не буду притворяться кем-то поразительным (если я снова влюблюсь)
Я знаю, что в конце концов ты будешь той единственной
Если я снова влюблюсь