I Need a River - Matt Tipton traduction en russe

I Need a River

It's not the fear of leaving you that I'm afraid of
But that I would have to finally face myself
And all the while here the walls are closing in, love
While the feelings of regret are finally felt

I fear that I will never find where I'm going
I've got a compass that is stuck on pointing south
And all these dreams I wish that I could remember
Are all erased when I awake and forgot about

I need a river
I need a river
I need a river
Where I can finally
I can finally let go
Yes, I can finally let go
Yes, I can finally let go
Yes, I can finally, I can finally let go

Everything I said I meant when I was younger
I went along with what you told me was the truth
But I could never come to terms with how I got here
And how I hid it deep inside and away from you

I need a river
I need a river
I need a river
Where I can finally
I can finally let go
Yes, I can finally let go
Yes, I can finally let go
Yes, I can finally, I can finally let go

You said you'd never leave
You said you'd never leave
You said you'd never leave
You said you'd never leave
And now I let go

Мне нужна река

Я боюсь не того, что уйду от тебя,
А того, что наконец-то придется встретиться с самим собой.
И все это время стены вокруг меня сжимаются, любовь моя,
Пока я наконец-то не почувствую сожаление.

Я боюсь, что никогда не найду свой путь,
Мой компас застрял, указывая на юг.
И все те сны, которые я хотел бы вспомнить,
Стираются, когда я просыпаюсь и забываю о них.

Мне нужна река,
Мне нужна река,
Мне нужна река,
Где я наконец-то смогу,
Смогу наконец-то отпустить,
Да, я смогу наконец-то отпустить,
Да, я смогу наконец-то отпустить,
Да, я смогу наконец-то, я смогу наконец-то отпустить.

Все, что я говорил в юности, я имел в виду,
Я верил всему, что ты говорила мне, принимая за правду.
Но я так и не смог смириться с тем, как я оказался здесь,
И как я скрывал это глубоко внутри, от тебя.

Мне нужна река,
Мне нужна река,
Мне нужна река,
Где я наконец-то смогу,
Смогу наконец-то отпустить,
Да, я смогу наконец-то отпустить,
Да, я смогу наконец-то отпустить,
Да, я смогу наконец-то, я смогу наконец-то отпустить.

Ты сказала, что никогда не уйдешь,
Ты сказала, что никогда не уйдешь,
Ты сказала, что никогда не уйдешь,
Ты сказала, что никогда не уйдешь,
А теперь я отпускаю.