Paroles et traduction Matt Toka - Ode To My Family

When Dad Gets Home
Yeah, We're Scared To Death
'Cause Mom Ain't Happy
'Til They're Both Fighting
But It's Great That You Stay
Together For The Kids
It's Important That We Learn
All About Violence And
Where Dad Keeps His Guns
Where Mom Likes To
Hide Her Prescriptions
Alcohol Marijuana Vicodin
Knows How To Put
The "Fun" In Dysfunction
But What Doesn't Kill You
Only Makes You Stronger
And Tortures You
Tortures You A Little Longer
Ode To My Family
'Cause Without You
I Don't Know
Who The Hell I'd Be
This Is An
Ode To My Family
Now I'm Gonna Hang Myself
From My Family Tree
When Dad's Passed Out
Drunk And Unconscious
Mom Steals Money
From His Wallet
But It's Great That
You're Teaching Us
These Life Lessons
Like How To Numb The Pain
And Not Get Caught Stealing
How To Lie And Cheat
How To Cover Up Infidelity
Divorce Foreclosure
And Abandonment
Knows How To Put
The "Fun" In Dysfunction
But What Doesn't Kill You
Only Makes You Stronger
And Tortures You
Tortures You A Little Longer
Ode To My Family
'Cause Without You
I Don't Know
Who The Hell I'd Be
This Is An
Ode To My Family
Now I'm Gonna Hang Myself
From My Family Tree
Drown Myself In Alcohol
The Neighbors Talk
But Fuck 'Em All
I Tired To Kill Myself
'Cause I'd Rather Die
Than Live In Hell
My Parents Split
When I Needed Them Most
I Hang My Noose
And Start To Choke

Ode To My Family
'Cause Without You
I Don't Know
Who The Hell I'd Be
This Is An
Ode To My Family
Now I'm Gonna Hang Myself
From My Family Tree
When Dad Gets Drunk
Yeah, We Hit The Deck
And Mom Gets Strangled
Around The Neck
But It's Great That You Stay
Together For The Kids
It's Important That We Learn
All About Violence And
How To Call Nine-One-One
Fill Out A Report
At The Police Station
Alcohol Marijuana Vicodin
Knows How To Put
The "Fun" In Dysfunction

Когда Папа Вернется Домой
Да, мы напуганы до смерти.
Потому что мама несчастна .
Пока они оба не начнут драться.
Но это здорово, что ты остаешься.
Вместе Ради Детей
Важно, чтобы мы учились.
Все О Насилии И
О Том, Где Папа Хранит Оружие.
Там, Где Нравится Маме.
Спрячь Ее Рецепты.
Алкоголь Марихуана Викодин
Знает, Как Поставить ...
"Веселье" В Дисфункции
Но что тебя не убивает
Только Делает Тебя Сильнее.
И Мучает Тебя.
Мучает Тебя Еще Немного.
Ода Моей Семье
Потому Что Без Тебя ...
Я не знаю
Кем, черт возьми, я буду?
Это ...
Ода Моей Семье
Теперь я собираюсь повеситься.
Из Моего Генеалогического Древа.
Когда папа отключится
Пьяный И Без Сознания.
Мама Ворует Деньги.
Из Его Бумажника.
Но это здорово что
Ты учишь нас.
Эти Жизненные Уроки
Например Как Заглушить Боль
И Не Попасться На Воровстве.
Как Лгать И Обманывать
Как Скрыть Измену?
Развод, Потеря Права Выкупа.
И Заброшенность.
Знает, Как Поставить ...
"Веселье" В Дисфункции
Но что тебя не убивает
Только Делает Тебя Сильнее.
И Мучает Тебя.
Мучает Тебя Еще Немного.
Ода Моей Семье
Потому Что Без Тебя ...
Я не знаю
Кем, черт возьми, я буду?
Это ...
Ода Моей Семье
Теперь я собираюсь повеситься.
Из Моего Генеалогического Древа.
Утопиться В Алкоголе
Соседи Разговаривают.
Но К Черту Их Всех!
Я Устал Убивать Себя.
Потому что я лучше умру.
Чем Жить В Аду
Мои Родители Расстались.
Когда Я Нуждался В Них Больше Всего.
Я Вешаю Петлю.
И Начинаю Задыхаться.

Ода Моей Семье
Потому Что Без Тебя ...
Я не знаю
Кем, черт возьми, я буду?
Это ...
Ода Моей Семье
Теперь я собираюсь повеситься.
Из Моего Генеалогического Древа.
Когда Папа Напивается
Да, Мы Вышли На Палубу.
А Маму Душат.
Вокруг Шеи.
Но это здорово, что ты остаешься.
Вместе Ради Детей
Важно, чтобы мы учились.
Все О Насилии И
О Том, Как Позвонить Девять-Один-Один.
Заполни Отчет.
В Полицейском Участке.
Алкоголь Марихуана Викодин
Знает, Как Поставить ...
"Веселье" В Дисфункции