Paroles et traduction Matt Walden - Still In Love

Still In Love

Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you
In love with you, yeah, in love, baby
Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you, yeah, woo
(Hey, hey)

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

In the middle of the night, I'll be there for you
I would gladly tear my walls all down for you
You could show up to my house with a sledgehammer or two
'Cause I wanna prove to you that I still love you
(Hey, hey)

Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you
In love with you, yeah, in love, baby
Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you, yeah

She said, "In the middle of the night, I still dream of you
I think of all the things we used to do, ooh
My subconscious is focused on you
I don't really wanna find someone new
I saw your face, it made me wanna say"
(Hey, hey)

Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you
In love with you, yeah, in love, baby
Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you
Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you
In love with you, yeah, in love, baby
Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you, yeah (Oh)

And I can't help, I've got you on my mind
All these shed tears, I wish you were near me
If I could just turn back the time
Would you still, would you still be near me?

Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you
In love with you, you, in love, baby
Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you
Ayy, oh
Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you, yeah
In love with you, yeah, in love, baby
Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you, you
In love with you, yeah, in love, baby
Oh, oh, oh my God, I'm still in love with you (Oh-oh, oh-oh)
Oh, oh, oh, oh

Всё ещё люблю

О, боже мой, я всё ещё люблю тебя
Люблю тебя, да, люблю, малышка
О, боже мой, я всё ещё люблю тебя, да, у
(Эй, эй)

(О-о, о-о, о-о-о-о-о)
(О-о, о-о, о-о-о-о-о)
(О-о, о-о, о-о-о-о-о)
(О-о, о-о, о-о-о-о-о)

Посреди ночи, я буду рядом с тобой
Я бы с радостью снёс все свои стены ради тебя
Ты могла бы заявиться ко мне с кувалдой, а то и с двумя
Потому что я хочу доказать тебе, что я всё ещё люблю тебя
(Эй, эй)

О, боже мой, я всё ещё люблю тебя
Люблю тебя, да, люблю, малышка
О, боже мой, я всё ещё люблю тебя, да

Она сказала: "Посреди ночи, мне всё ещё снишься ты
Я думаю обо всём, что мы делали вместе, у
Моё подсознание сосредоточено на тебе
Я не хочу искать кого-то нового
Я увидела твоё лицо, и мне захотелось сказать"
(Эй, эй)

О, боже мой, я всё ещё люблю тебя
Люблю тебя, да, люблю, малышка
О, боже мой, я всё ещё люблю тебя
О, боже мой, я всё ещё люблю тебя
Люблю тебя, да, люблю, малышка
О, боже мой, я всё ещё люблю тебя, да (О)

И я ничего не могу поделать, ты не выходишь у меня из головы
Все эти пролитые слёзы, как же я хочу, чтобы ты была рядом
Если бы я только мог повернуть время вспять
Была бы ты, была бы ты всё ещё рядом со мной?

О, боже мой, я всё ещё люблю тебя
Люблю тебя, тебя, люблю, малышка
О, боже мой, я всё ещё люблю тебя
Эй, о
О, боже мой, я всё ещё люблю тебя, да
Люблю тебя, да, люблю, малышка
О, боже мой, я всё ещё люблю тебя, тебя
Люблю тебя, да, люблю, малышка
О, боже мой, я всё ещё люблю тебя (О-о, о-о)
О, о, о, о