The Way I Feel - Matt Wertz traduction en allemand

The Way I Feel

I could talk until my face turns blue
Goin' on bout what I wanna do with you
I'm just so tired of being alone, yeah baby
So what you say we just get out of here?
Just hop into my car and disappear
I know, you know what's going on
What's going on?
Yeah

I can't help the way I feel about you now
When everything inside of me is singing out
Yeah yeah yeah
It's just the way I feel about you

What would happen if I came real clean
Every girl before has fled the scene
I guess we'll wait and see, yeah yeah
They say this happens nearly every day
(It happens every day babe)
But not to me, and that is why I want to say

I can't help the way I feel about you now, yeah
When everything inside of me is singing out
(Singing out!)
No I cannot help the way
No I just can't help the way
I cannot help the way
Oh no

I can't help the way I feel about you now
When everything inside of me is singing out
(It's singing out!)
I can't help the way I feel about you now
When everything inside of me is singing out
Oh is this the way I feel about you now?
(Repeat)

Wie ich mich fühle

Ich könnte reden, bis ich blau anlaufe
Darüber reden, was ich mit dir machen will
Ich bin es einfach so leid, allein zu sein, ja Baby
Also, was sagst du, sollen wir einfach von hier verschwinden?
Steig einfach in mein Auto und lass uns verschwinden
Ich weiß, du weißt, was los ist
Was ist los?
Ja

Ich kann nichts dafür, wie ich jetzt für dich fühle
Wenn alles in mir laut singt
Ja ja ja
Es ist einfach die Art, wie ich für dich fühle

Was würde passieren, wenn ich ganz ehrlich wäre
Jedes Mädchen zuvor ist geflohen
Ich schätze, wir werden abwarten müssen, ja ja
Man sagt, das passiert fast jeden Tag
(Es passiert jeden Tag, Baby)
Aber nicht mir, und deshalb will ich sagen

Ich kann nichts dafür, wie ich jetzt für dich fühle, ja
Wenn alles in mir laut singt
(Singt laut!)
Nein, ich kann nichts dafür
Nein, ich kann einfach nichts dafür
Ich kann nichts dafür
Oh nein

Ich kann nichts dafür, wie ich jetzt für dich fühle
Wenn alles in mir laut singt
(Es singt laut!)
Ich kann nichts dafür, wie ich jetzt für dich fühle
Wenn alles in mir laut singt
Oh, ist es das, wie ich jetzt für dich fühle?
(Wiederholen)