Paroles et traduction Matt Wertz - The Way I Feel

The Way I Feel

I could talk until my face turns blue
Goin' on bout what I wanna do with you
I'm just so tired of being alone, yeah baby
So what you say we just get out of here?
Just hop into my car and disappear
I know, you know what's going on
What's going on?
Yeah

I can't help the way I feel about you now
When everything inside of me is singing out
Yeah yeah yeah
It's just the way I feel about you

What would happen if I came real clean
Every girl before has fled the scene
I guess we'll wait and see, yeah yeah
They say this happens nearly every day
(It happens every day babe)
But not to me, and that is why I want to say

I can't help the way I feel about you now, yeah
When everything inside of me is singing out
(Singing out!)
No I cannot help the way
No I just can't help the way
I cannot help the way
Oh no

I can't help the way I feel about you now
When everything inside of me is singing out
(It's singing out!)
I can't help the way I feel about you now
When everything inside of me is singing out
Oh is this the way I feel about you now?
(Repeat)

То, что я чувствую

Я мог бы говорить до посинения,
О том, что хочу сделать с тобой.
Я так устал быть один, детка,
Так что скажешь, если мы просто сбежим отсюда?
Просто запрыгнем в мою машину и исчезнем.
Я знаю, ты знаешь, что происходит.
Что происходит?
Да.

Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую к тебе сейчас,
Когда всё внутри меня поёт.
Да, да, да.
Это просто то, что я чувствую к тебе.

Что случилось бы, если бы я был полностью честен?
Все предыдущие девушки сбежали.
Полагаю, мы подождём и увидим, да, да.
Говорят, это случается почти каждый день.
(Это случается каждый день, детка.)
Но не со мной, и поэтому я хочу сказать…

Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую к тебе сейчас, да.
Когда всё внутри меня поёт.
(Поёт!)
Нет, я не могу справиться с этим чувством.
Нет, я просто не могу справиться с этим чувством.
Я не могу справиться с этим чувством.
О, нет.

Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую к тебе сейчас.
Когда всё внутри меня поёт.
(Поёт!)
Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую к тебе сейчас.
Когда всё внутри меня поёт.
О, это то, что я чувствую к тебе сейчас?
(Повтор)