Paroles et traduction Matt White - Just What I'm Looking For
All
is
silent,
alone
in
the
darkness
Все
тихо,
одиноко
во
тьме.
Trying
to
help
you,
I
swear
I′m
telling
you
the
truth
Я
пытаюсь
помочь
тебе,
клянусь,
я
говорю
тебе
правду.
Now
I'm
going
alone,
leaving
it
tomorrow
Теперь
я
ухожу
один,
оставлю
это
завтра.
I′m
looking
at
your
tears
and
I
don't
know
how
I'll
say
Я
смотрю
на
твои
слезы
и
не
знаю,
что
сказать.
Goodbye,
you′re
just
what
I′m
looking
for
Прощай,
ты
именно
то,
что
я
ищу.
There's
no
one
I
want
more
Нет
никого,
кого
я
хотел
бы
больше.
You′re
just
what
I'm
looking
for,
yeah
Ты
именно
то,
что
я
ищу,
да
Miles
away
now,
another
dark
hotel
room
В
милях
отсюда
еще
один
темный
гостиничный
номер.
I′ll
keep
my
promise
of
that
I'm
coming
home
soon
Я
сдержу
свое
обещание
я
скоро
вернусь
домой
And
I
know
you′re
alone
'cause
I
can
hear
your
crying
И
я
знаю,
что
ты
одна,
потому
что
я
слышу
твой
плач.
When
I
hear
your
voice,
it
makes
it
hard
for
me
to
say
Когда
я
слышу
твой
голос,
мне
трудно
говорить.
Goodbye,
you're
just
what
I′m
looking
for
Прощай,
ты
именно
то,
что
я
ищу.
And
this
I
know
for
sure
И
это
я
знаю
точно.
There′s
no
one
I
want
more
Нет
никого,
кого
я
хотел
бы
больше.
You're
just
what
I′m
looking
for
Ты
именно
то,
что
я
ищу.
Sometimes
I
am
afraid
Иногда
я
боюсь.
Of
losing
your
precious
games
О
потере
твоих
драгоценных
игр
Oh,
please
don't
give
in
now
О,
пожалуйста,
не
сдавайся
сейчас.
Turn
it
down
and
throw
it
all
way,
hey,
hey,
hey
Убавь
звук
и
брось
все
это,
эй,
эй,
эй!
You′re
just
what
I'm
looking
for
Ты
именно
то,
что
я
ищу.
And
this
I
know
for
sure
И
это
я
знаю
точно.
There′s
no
one
I
want
more
Нет
никого,
кого
я
хотел
бы
больше.
You're
just
what
I'm
looking
for
Ты
именно
то,
что
я
ищу.
Oh
please,
don′t
go
walking
out
the
door
О,
пожалуйста,
не
выходи
за
дверь.
′Cause
you're
just
what
I′m
looking
for,
yeah
Потому
что
ты
именно
то,
что
я
ищу,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): White Matthew, Fischer Chad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.