Paroles et traduction Matt White - Moment of Weakness

Moment of Weakness

Hey, I know your mad at me
I′m on my knees and begging please
Just stay with me

Temptation's there, it made me weak
I didn′t think you'd care for me
Like the way you do

Course
So, please understand
And give me one more chance
Cause I don't know what I did that night
It was a moment of weakness
I hope that we can be alright
It′s just a moment of weakness

Wasted, can′t remember things
I drank too much and really think
This is a bad dream

People make mistakes
You need to know
Why can't you let it go
Like I want you to

Course
So, please understand
And give me one more chance
Cause I don′t know what I did that night
It was a moment of weakness
I hope that we will be alright
It's just a moment of weakness

Do you hear what I′m saying? Oh
It didn't mean a thing
I know your right
Oh why?

It was a moment of weakness again
And I just need some forgiveness
I want you to help me get through this now

It′s just a moment of weakness
It was my moment of weakness
I just need some forgiveness from you
Ahhhhhhhh Ahhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhh Ahhhhhhhhhhh

Oh, just a moment of weakness
Oh, just a moment of weakness

Мгновение слабости

Эй, я знаю, ты злишься на меня
Я на коленях умоляю, пожалуйста
Просто останься со мной

Искушение было велико, оно сделало меня слабым
Я не думал, что я тебе дорог
Так, как ты мне дорога

Конечно
Поэтому, пожалуйста, пойми
И дай мне ещё один шанс
Потому что я не знаю, что я сделал той ночью
Это было мгновение слабости
Я надеюсь, что у нас всё будет хорошо
Это было просто мгновение слабости

Пьян, ничего не помню
Я слишком много выпил и мне кажется
Что это дурной сон

Люди совершают ошибки
Ты должна знать
Почему ты не можешь забыть это
Как я хочу, чтобы ты забыла

Конечно
Поэтому, пожалуйста, пойми
И дай мне ещё один шанс
Потому что я не знаю, что я сделал той ночью
Это было мгновение слабости
Я надеюсь, что у нас всё будет хорошо
Это было просто мгновение слабости

Ты слышишь, что я говорю? О
Это ничего не значило
Я знаю, ты права
О, почему?

Это было опять мгновение слабости
И мне просто нужно прощение
Я хочу, чтобы ты помогла мне пройти через это сейчас

Это просто мгновение слабости
Это было моё мгновение слабости
Мне просто нужно твоё прощение
Ааааааааа Ааааааааа
Ааааааааа Ааааааааа

О, просто мгновение слабости
О, просто мгновение слабости