Paroles et traduction Matt White - Off My Wall
I′m
sitting
here
all
alone
at
night
Я
сижу
здесь
совсем
одна
ночью.
I'm
losing
sleep
all
of
the
time
Я
все
время
теряю
сон.
If
I
did
it
better
would
you
stay
this
way
Если
бы
я
сделал
это
лучше
ты
бы
так
и
осталась
I′m
drinking
whiskey
to
stop
all
my
pain
Я
пью
виски,
чтобы
заглушить
всю
свою
боль.
If
I
ever
knew
there
was
a
girl
like
you
Если
бы
я
знал,
что
есть
такая
девушка,
как
ты
...
To
break
my
heart
and
tear
it
in
two
Разбить
мое
сердце
и
разорвать
его
пополам.
I'm
sayin'
please
please
don′t
you
ever
leave
me
this
way
Я
говорю,
Пожалуйста,
пожалуйста,
никогда
не
оставляй
меня
вот
так.
I′ll
catch
you
in
the
rise
and
fall
Я
поймаю
тебя
на
подъеме
и
падении.
I
know
I'll
be
better
off
someday
Я
знаю,
что
когда-нибудь
мне
станет
лучше.
Scared
to
take
that
picture
off
of
my
wall
Боюсь
снять
эту
картину
со
стены.
I
believe
we
could′ve
done
so
well
Я
верю,
что
мы
могли
бы
сделать
это
хорошо.
It's
killing
me
girl
you
left
me
in
hell
Это
убивает
меня
девочка
ты
оставила
меня
в
аду
In
every
song
I
still
see
your
face
В
каждой
песне
я
все
еще
вижу
твое
лицо.
And
all
those
years
they
just
went
to
waste
И
все
эти
годы
прошли
впустую.
If
I
ever
knew
there
was
a
girl
like
you
Если
бы
я
знал,
что
есть
такая
девушка,
как
ты
...
That
broke
my
heart
and
ripped
it
in
two
Это
разбило
мне
сердце
и
разорвало
его
надвое.
I′m
sayin'
please
please
don′t
you
ever
leave
me
this
way
Я
говорю,
Пожалуйста,
пожалуйста,
никогда
не
оставляй
меня
вот
так.
I'll
catch
you
in
the
rise
and
fall
Я
поймаю
тебя
на
подъеме
и
падении.
I
know
I'll
be
better
off
someday
Я
знаю,
что
когда-нибудь
мне
станет
лучше.
I′m
scared
to
take
that
picture
off
of
my
wall
Я
боюсь
снять
эту
картину
со
стены.
I
said
everything
a
thousand
times
Я
говорил
все
это
тысячу
раз.
Was
it
really
all
that
bad
Неужели
все
было
так
плохо
And
did
you
want
me
to
lose
my
mind
И
ты
хотела,
чтобы
я
сошел
с
ума?
Did
that
make
you
glad
Это
тебя
обрадовало
′Cause
it
made
me
mad
Потому
что
это
сводило
меня
с
ума
I'm
sayin′
please
please
don't
you
ever
leave
me
this
way
Я
говорю,
Пожалуйста,
пожалуйста,
никогда
не
оставляй
меня
вот
так.
I′ll
catch
you
in
the
rise
and
fall
Я
поймаю
тебя
на
подъеме
и
падении.
I
know
I'll
be
better
off
someday
Я
знаю,
что
когда-нибудь
мне
станет
лучше.
I′m
scared
to
take
that
picture
off
of
my
wall
Я
боюсь
снять
эту
картину
со
стены.
Please
please
don't
you
ever
leave
me
this
way
Пожалуйста
пожалуйста
никогда
не
бросай
меня
вот
так
I
know
I'll
catch
you
in
the
rise
and
fall
Я
знаю,
что
поймаю
тебя
на
подъеме
и
падении.
I
know
I′ll
be
better
off
someday
Я
знаю,
что
когда-нибудь
мне
станет
лучше.
I′m
scared
to
take
that
picture
off
of
my
wall
Я
боюсь
снять
эту
картину
со
стены.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Farrar Sam John, White Matthew
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.