Paroles et traduction Matt Wills - Hold Me (Acoustic)

Hold Me (Acoustic)

Maybe I′m drugged up
Or maybe I'm changed
Maybe it′s love lost(?)
I need to be tamed
Need to be trained
I'd like to be flying
Need to be tamed
Darling I'm trying
Tryna stop lying
I need to behave
And you know I′m worthless
And you leave me nervous
But you give me purpose
Do I deserve this?
I need someone to hold me
I need someone to hold me
I need someone to care about all
The things I′m scared about
Tell me it's you,
Tell me it′s you
Tell me it's you.
I know when you feel too good
When I see you in a room with -
Tell me that I missunderstood
I just need someone like you to
I know I′m fucked up
I did it again
And tell me that this love ain't lost
Cuz I need you here to be
More than a friend
But you know I′m worthless,
But you leave me nervous,
But you give me purpose
Do I deserve this?
I need someone to hold me
I need someone to hold me
I need someone to care about all the things
I'm scared about
Tell me it's you, tell me it′s you
Tell me it′s you please?
Cuz I don't wanna fall asleep and fly away no
I know I can be a pain
But it keeps me sane
I need someone to hold me
I need someone to hold me
I need someone to care about
All the things I′m scared about
Tell me it's you,
Tell me it′s you,
Tell me it's you
I need you home
I need you home

Держи меня (Акустика)

Может, я под чем-то,
Или, может, я изменился,
Может, это потерянная любовь,
Мне нужно, чтобы меня приручили,
Мне нужно, чтобы меня обучили,
Я бы хотел летать,
Мне нужно, чтобы меня приручили,
Любимая, я стараюсь,
Пытаюсь перестать лгать,
Мне нужно вести себя хорошо,
И ты знаешь, я ничтожество,
И ты заставляешь меня нервничать,
Но ты даешь мне смысл,
Заслуживаю ли я этого?
Мне нужно, чтобы кто-то меня обнял,
Мне нужно, чтобы кто-то меня обнял,
Мне нужно, чтобы кто-то заботился обо всем,
Чего я боюсь,
Скажи мне, что это ты,
Скажи мне, что это ты,
Скажи мне, что это ты.
Я знаю, когда тебе слишком хорошо,
Когда я вижу тебя в комнате с -
Скажи, что я неправильно понял,
Мне просто нужен кто-то вроде тебя,
Я знаю, я облажался,
Я снова это сделал,
И скажи мне, что эта любовь не потеряна,
Потому что ты мне нужна, чтобы быть
Больше, чем другом,
Но ты знаешь, я ничтожество,
Но ты заставляешь меня нервничать,
Но ты даешь мне смысл,
Заслуживаю ли я этого?
Мне нужно, чтобы кто-то меня обнял,
Мне нужно, чтобы кто-то меня обнял,
Мне нужно, чтобы кто-то заботился обо всем,
Чего я боюсь,
Скажи мне, что это ты, скажи мне, что это ты,
Скажи мне, что это ты, пожалуйста?
Потому что я не хочу заснуть и улететь,
Я знаю, я могу быть занозой,
Но это помогает мне не сойти с ума,
Мне нужно, чтобы кто-то меня обнял,
Мне нужно, чтобы кто-то меня обнял,
Мне нужно, чтобы кто-то заботился
Обо всем, чего я боюсь,
Скажи мне, что это ты,
Скажи мне, что это ты,
Скажи мне, что это ты.
Мне нужно, чтобы ты была дома,
Мне нужно, чтобы ты была дома.