Paroles et traduction Matt Wills - Wallflower

Wallflower

I′ll wait for you
Cause I'm wasted too
I stained my youth with you

I met you late one night
Smokin′ like a chain pipe
I love that you were so sad
Until you took your clothes off

Cause darling, you dance like a wallflower
Right when I see through, almost see through
Cause darling, you dance like a wallflower
Right when I see through, almost see through

Cause I will be the one you chase
And every single light will dim, your eyes will fade
Go!

I'll wait for you
Cause I'm wasted too
I stained my youth with you
I′ll wait for you
Cause I′m wasted too
I stained my youth with you

You took my petty heart
You put it in a small box
Then took me by the hand
And told me how it all lost

Cause darling, you dance like a wallflower
Right when I see through, almost see through
Cause darling, you dance like a wallflower
Right when I see through, almost see through

Cause I will be the one you face
And every single light within your eyes will fade
Go!

I'll wait for you
Cause I′m wasted too
I stained my youth with you
I'll wait for you
Cause I′m wasted too
I stained my youth with you

(Wanna give me love?)
(Wanna give me love?)
(Wanna give me love?)
(Wanna give me love?)

Can you feel it too?
Wanna give me love?
Can you feel it too?
Wanna give me love?
Can you feel it too?
Wanna give me love?
Can you feel it too?
Go!

I'll wait for you
Cause I′m wasted too
I stained my youth with you
I'll wait for you
Cause I'm wasted too
I stained my youth with you

What even is a wallflower?

(I′m faded)
(I′m faded)
(I'm faded)
(I′m faded)
(I'm faded)
(I′m faded)
(I'm faded)
(I′m faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I′m faded)
(I′m faded)
(I'm faded)
(I′m faded)
(I'm faded)
(I′m faded)
(I'm faded)
(I′m faded)
(I'm faded)
(I'm faded)
(I′m faded)
(I′m faded)
(I'm faded)
(I′m faded)

Стеснительная

Я буду ждать тебя,
Ведь я тоже пьян,
Я запятнал свою юность тобой.

Я встретил тебя поздно ночью,
Ты курила, как паровоз,
Мне нравилось, что ты была такой грустной,
Пока не сняла одежду.

Ведь, дорогая, ты танцуешь, как стеснительная,
Прямо когда я вижу тебя насквозь, почти насквозь.
Ведь, дорогая, ты танцуешь, как стеснительная,
Прямо когда я вижу тебя насквозь, почти насквозь.

Потому что я буду тем, за кем ты будешь гнаться,
И каждый огонек погаснет, твои глаза потускнеют.
Уходи!

Я буду ждать тебя,
Ведь я тоже пьян,
Я запятнал свою юность тобой.
Я буду ждать тебя,
Ведь я тоже пьян,
Я запятнал свою юность тобой.

Ты забрала мое жалкое сердце,
Положила его в маленькую коробку,
Потом взяла меня за руку
И рассказала, как все потерялось.

Ведь, дорогая, ты танцуешь, как стеснительная,
Прямо когда я вижу тебя насквозь, почти насквозь.
Ведь, дорогая, ты танцуешь, как стеснительная,
Прямо когда я вижу тебя насквозь, почти насквозь.

Потому что я буду тем, кому ты будешь смотреть в лицо,
И каждый огонек в твоих глазах потускнеет.
Уходи!

Я буду ждать тебя,
Ведь я тоже пьян,
Я запятнал свою юность тобой.
Я буду ждать тебя,
Ведь я тоже пьян,
Я запятнал свою юность тобой.

(Хочешь подарить мне любовь?)
(Хочешь подарить мне любовь?)
(Хочешь подарить мне любовь?)
(Хочешь подарить мне любовь?)

Ты тоже это чувствуешь?
Хочешь подарить мне любовь?
Ты тоже это чувствуешь?
Хочешь подарить мне любовь?
Ты тоже это чувствуешь?
Хочешь подарить мне любовь?
Ты тоже это чувствуешь?
Уходи!

Я буду ждать тебя,
Ведь я тоже пьян,
Я запятнал свою юность тобой.
Я буду ждать тебя,
Ведь я тоже пьян,
Я запятнал свою юность тобой.

Что вообще такое стеснительная?

(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)
(Я выдохся)