Paroles et traduction Matt Woods - Nothing Less

I've been chasing horizons, that will never come
No they never come
Eyes fixed on the illusion, till the day I'm done
You're the only one
You don't need to tell me that your heart is out of frame
All I've ever needed was to know you feel the same
Just a little nod to say you recognized my pain
But it never comes
It will never come

Used to be that I would
Make decisions with my head
Since I found that sweet love
Girl, I want nothing less
Used to be that I could
Numb the feelings in my chest
Since I found that sweet love
Boy. I want nothing less

Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Sweet love, boy I want nothing less

Tucked away on your island
There's no escape
I can't escape
I've seen boats in the distance
But I [?] away
I'm going away
I know you won't leave him, no you don't have to explain
But I know what I'm feeling and it makes it all okay
Emphasis everything, the beauty and the pain
I'm okay with that
I'm okay with it

Used to be that I would
Make decisions with my head
Since I found that sweet love
Boy, I want nothing less
Used to be that I could
Numb the feelings in my chest
Since I found that sweet love.
Boy. I want nothing less

Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Nothing less than the best thing
Sweet love, boy I want nothing less

Я преследовал горизонты, которых не достичь
Нет, их никогда не достичь
Мои глаза были постоянно в иллюзиях
Но только тебе одной
Тебе не нужно было говорить что твоё сердце вне рамок
И все что мне нужно было знать, что ты чувствуешь то же самое
Просто маленький кивок чтобы сказать: ты распознала мою боль
Но этого никогда не произойдет
Никогда

Раньше считалось
Что я сделаю выбор сам
Но с тех пор как я нашёл такую любовь
Девочка моя, я не хочу меньшего
Раньше считалось
Что я мог бы притупить чувства в моей груди
Но с тех пор как я нашёл такую любовь
Я не хочу меньшего

Не меньше чем лучшее
Не меньше чем лучшее
Не меньше чем лучшее
Любовь моя, я не хочу меньшего

Спрятанный на твоём острове
Бежать некуда
Я не могу сбежать
Но на расстоянии были лодки
И я ушёл
Я ушёл
Я знаю ты не оставишь его, не объяснишь ничего
Но я знаю себя и мне хорошо
Просто особое внимание ко всему, к красоте и боли
И со мной все хорошо
Все хорошо

Раньше считалось
Что я сделаю выбор сам
Но с тех пор как я нашёл такую любовь
Я не хочу меньшего
Раньше считалось
Что я мог бы притупить чувства в моей груди
Но с тех пор как я нашёл такую любовь
Я не хочу меньшего

Не меньше чем лучшее
Не меньше чем лучшее
Не меньше чем лучшее
Любовь моя, я не хочу меньшего