Matt - Cherry lane - traduction des paroles en anglais
Matt Cherry lane

Matt - Cherry lane

Paroles et traduction Matt - Cherry lane




Cherry lane
Cherry lane
Oh! Cherry Lane, appelle si tu as besoin de moi
Oh! Cherry Lane, call if you need me
Tu n'as qu'à dire un mot
You've only got to say the word
Si tu veux d'un ami n'hésite pas
If you need a friend, don't you hesitate
Oh! je serais là ...
Oh! I'll be there ...
Oh! Cherry Lane, appelle si tu as besoin de moi
Oh! Cherry Lane, call if you need me
Tu n'as qu'à dire un mot
You've only got to say the word
Si tu veux d'un ami n'hésite pas
If you need a friend, don't you hesitate
Oh! je serais là ...
Oh! I'll be there ...
Oh! je vois cette tristesse
Oh! I see that sadness
Que tu as au fond de tes yeux
That you have deep in your eyes
Tu as besoin d'un ami
You need a friend
Comme moi, qui t'écouterait
Like me, who'll listen to you
Pour que tout aille mieux, dans ta vie;
To make things better, in your life;
Oh Lady lady je sais que tu ...
Oh Lady lady I know you ...
Pleures souvent mais qu'il ne le mérite pas.
Cry often but he doesn't deserve it.
Car toi tu brilles comme un diamant
'Cause you shine like a diamond
Jamais il ne le comprendra
He'll never understand it
Oh! Cherry Lane, appelle si tu as besoin de moi
Oh! Cherry Lane, call if you need me
Tu n'as qu'à dire un mot
You've only got to say the word
Si tu veux d'un ami n'hésite pas
If you need a friend, don't you hesitate
Oh! je serais là ...
Oh! I'll be there ...
Prends ma main
Take my hand
Ecoute ton cour quand il te dit
Listen to your heart when it tells you
Fiche toi de ce que les autres disent
Never mind what others say
Ne le laisse pas
Don't let him
Te détruire il en serait trop ravi
Destroy you he'd be so pleased
Cet homme ne te mérite pas Cherry
That man doesn't deserve you Cherry
Oh Lady lady je sais que tu ...
Oh Lady lady I know you ...
Pleures souvent mais qu'il ne le mérite pas.
Cry often but he doesn't deserve it.
Car toi tu brilles comme un diamant
'Cause you shine like a diamond
Jamais il ne le comprendra
He'll never understand it
Oh! Cherry Lane, appelle si tu as besoin de moi
Oh! Cherry Lane, call if you need me
Tu n'as qu'à dire un mot
You've only got to say the word
Si tu veux d'un ami n'hésite pas
If you need a friend, don't you hesitate
Oh! je serais là ...
Oh! I'll be there ...




Writer(s): Mathieu Gore
Matt - R&B 2 Rue
Album
R&B 2 Rue
date de sortie
16-09-2002

1 West indies
2 Soriane Houston / Intro
3 Aftershow
4 Dans la peau d'un dealer
5 R&B 2 Rue
6 J'croyais en toi
7 Là d'où tu es
8 Cherry lane
9 Elles
10 Cendrillon du ghetto
11 Cybersex
12 12/0013
13 Le Prix à payer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.