MY HEART! - Matte Roxx! traduction en allemand

MY HEART!

The drugs begin to peak
A smile of joy arrives in me
But sedation changes to panic and nausea
And breathes start to shorten, and heartbreaks pound softer!

You won't leave me alone
You just want to hurt me
And leave me desperate

You Taught my heart, a sense I never had
I can forget, The times that I was
Lost and depressed from, the awful truth
How do you do it?, You're my heroine!,

You won't leave me alone
You just want to hurt me
And leave me desperate

You Taught my heart, a sense I never had
I can forget, The times that I was
Lost and depressed from, the awful truth
How do you do it?, You're my heroine!,

Your face arrives again
A hope I had becomes surreal
But under your covers, more torture than pleasure
And just past your lips, there's more anger than laughter

You won't leave me alone
You just want to hurt me
And leave me desperate

You Taught my heart, a sense I never had
I can forget, The times that I was
Lost and depressed from, the awful truth
How do you do it?, You're my heroine!

MEIN HERZ!

Die Drogen beginnen zu wirken
Ein Lächeln der Freude kommt in mir auf
Aber die Sedierung verwandelt sich in Panik und Übelkeit
Und Atemzüge werden kürzer, und Herzschläge werden leiser!

Du lässt mich nicht in Ruhe
Du willst mich nur verletzen
Und mich verzweifelt zurücklassen

Du hast meinem Herzen einen Sinn gegeben, den ich nie hatte
Ich kann die Zeiten vergessen, in denen ich
Verloren und deprimiert war, wegen der schrecklichen Wahrheit
Wie machst du das? Du bist meine Heldin!,

Du lässt mich nicht in Ruhe
Du willst mich nur verletzen
Und mich verzweifelt zurücklassen

Du hast meinem Herzen einen Sinn gegeben, den ich nie hatte
Ich kann die Zeiten vergessen, in denen ich
Verloren und deprimiert war, wegen der schrecklichen Wahrheit
Wie machst du das? Du bist meine Heldin!,

Dein Gesicht erscheint wieder
Eine Hoffnung, die ich hatte, wird surreal
Aber unter deiner Hülle, mehr Qual als Vergnügen
Und gleich hinter deinen Lippen ist mehr Wut als Lachen

Du lässt mich nicht in Ruhe
Du willst mich nur verletzen
Und mich verzweifelt zurücklassen

Du hast meinem Herzen einen Sinn gegeben, den ich nie hatte
Ich kann die Zeiten vergessen, in denen ich
Verloren und deprimiert war, wegen der schrecklichen Wahrheit
Wie machst du das? Du bist meine Heldin!