Paroles et traduction Matteo Bocelli - Tempo
I
wasn't
plannin'
on
being
here
Я
не
планировал
здесь
оказаться,
Don't
even
know
anybody
to
talk
to
Даже
не
знаю,
с
кем
поговорить.
My
friends
are
makin'
friends
Мои
друзья
заводят
друзей,
I
need
someone
to
come
to
my
rescue
Мне
нужен
кто-то,
кто
придет
мне
на
помощь.
There
you
are
И
вот
ты
здесь,
Across
the
room
that's
full
of
empty
conversation
Через
всю
комнату,
полную
пустых
разговоров,
Tryin'
to
read
the
situation
Пытаюсь
понять,
что
происходит.
Somethin'
in
the
way
you
move,
it's
almost
like
the
music
follows
you
Что-то
в
твоих
движениях,
как
будто
музыка
следует
за
тобой.
Somethin'
in
the
way
your
body
doesn't
need
a
beat
to
find
the
groove
Что-то
в
том,
как
твое
тело
движется
в
такт,
не
нуждаясь
в
ритме.
So
I'm
askin'
you
Поэтому
я
спрашиваю
тебя,
Give
me
your
tempo
Поделись
со
мной
своим
темпом,
Give
me
your
tempo
Поделись
со
мной
своим
темпом,
You
can
set
the
pace
tonight,
show
me
thе
rhythm
that
you
like
Ты
можешь
задать
ритм
этой
ночи,
покажи
мне,
какой
тебе
нравится.
If
you
wanna
dance,
love
Если
хочешь
танцевать,
любовь
моя,
Or
wanna
crеscendo
Или
хочешь
крещендо,
You
can
set
the
pace
tonight,
so
put
your
hand
in
mine
Ты
можешь
задать
ритм
этой
ночи,
просто
дай
мне
свою
руку.
Give
me
your
tempo
Поделись
со
мной
своим
темпом,
Give
me
your
tempo
Поделись
со
мной
своим
темпом,
Give
me
your-
Поделись
со
мной-
Love
is
a
beautiful
language
Любовь
- прекрасный
язык,
I
wanna
know
what
you're
sayin'
Я
хочу
знать,
что
ты
говоришь.
We're
lost
in
conversation
even
when
the
night
ends
Мы
потерялись
в
разговоре,
даже
когда
ночь
закончилась.
Resta
ancora,
non
posso
fare
a
meno
del
tuo
sguardo
Останься
ещё,
я
не
могу
наглядеться
на
твои
глаза.
Somethin'
in
the
way
you
move,
it's
almost
like
the
music
follows
you
Что-то
в
твоих
движениях,
как
будто
музыка
следует
за
тобой.
Somethin'
in
the
way
your
body
doesn't
need
a
beat
to
find
the
groove
Что-то
в
том,
как
твое
тело
движется
в
такт,
не
нуждаясь
в
ритме.
So
I'm
askin'
you
Поэтому
я
спрашиваю
тебя,
Give
me
your
tempo
Поделись
со
мной
своим
темпом,
Give
me
your
tempo
Поделись
со
мной
своим
темпом,
You
can
set
the
pace
tonight,
show
me
the
rhythm
that
you
like
Ты
можешь
задать
ритм
этой
ночи,
покажи
мне,
какой
тебе
нравится.
If
you
wanna
dance,
love
Если
хочешь
танцевать,
любовь
моя,
Or
wanna
crescendo
Или
хочешь
крещендо,
You
can
set
the
pace
tonight,
so
put
your
hand
in
mine
Ты
можешь
задать
ритм
этой
ночи,
просто
дай
мне
свою
руку.
Give
me
your
tempo
Поделись
со
мной
своим
темпом,
Give
me
your
tempo
Поделись
со
мной
своим
темпом,
Give
me
your-
Поделись
со
мной-
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nolan Sipe, Matteo Bocelli, Max Wolfgang, Ido Zmishlany
Album
Tempo
date de sortie
06-05-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.