Paroles et traduction Matteo Brancaleoni - Domani
Forse
è
giusto
rimanere
Perhaps
it's
right
to
stay
Ho
ancora
molto
da
imparare
I
still
have
a
lot
to
learn
E
posti
nuovi
da
collezionare
And
still
so
many
new
places
to
gather
E
imbarazzo
da
non
riuscire
a
parlare
And
so
many
embarrassing
times
not
being
able
to
speak
Un
treno
ormai
in
partenza
A
train
leaving
the
station
E
già
io
riesco
a
starne
senza
And
I'm
already
able
to
do
without
it
Ho
maturato
consapevolezza
I've
matured
and
become
aware
Andare
avanti
è
un'esigenza
Moving
on
is
a
need
La
tua
luce
non
c'è
più
Your
light
is
gone
Si
spegne
flebile
It
fades
away
Ed
io
sono
un
soffio
And
I
am
a
breath
Il
compimento
The
fulfillment
Senza
luce
non
sei
tu
Without
light,
you
are
not
you
Avessi
improvvisato
If
I
had
improvised
Avrei
assecondato
il
mare
I
would
have
humored
the
sea
Avrei
accontentato
il
mare
I
would
have
indulged
the
sea
E
il
suo
movimento.
And
its
movement.
Voce
di
strada
prepotente
Arrogant
voice
of
the
street
Provo
dormire,
ma
ancora
niente
I
try
to
sleep,
but
still
nothing
Non
mi
aspettavo
I
didn't
expect
this
Questa
comprensione
This
comprehension
Capace
di
trasformarmi
in
parole
Capable
of
transforming
me
into
words
Adesso
spengo
la
mente
Now
I
turn
off
my
mind
Sarà
la
notte
ad
uscirne
perdente
The
night
will
be
the
one
that
comes
out
a
loser
Forse
non
basta
la
consapevolezza
Perhaps
it's
not
enough
Restare
fermo
è
negligenza
Staying
put
is
neglect
La
tua
luce
non
c'è
più
Your
light
is
gone
Si
spegne
flebile
It
fades
away
Ed
io
sono
un
soffio
And
I
am
a
breath
Il
compimento
The
fulfillment
Senza
luce
non
sei
tu
Without
light,
you
are
not
you
Avessi
improvvisato
If
I
had
improvised
Avrei
assecondato
il
mare
I
would
have
humored
the
sea
Avrei
accontentato
il
mare
I
would
have
indulged
the
sea
E
ad
ogni
posto
un
dove
And
every
place
is
a
where
E
ad
ogni
umano
un
cuore
And
every
human
has
a
heart
E
per
il
mio
domani
And
for
my
tomorrow
Un
orizzonte
e
nuove
mani
A
horizon
and
new
hands
Da
incrociare
To
meet
E
notti
con
il
sole
And
nights
with
the
sun
E
un
libro
da
ricominciare
And
a
book
to
start
over
E
per
il
tuo
domani
And
for
your
tomorrow
Un
orizzonte
e
nuove
mani
A
horizon
and
new
hands
La
tua
luce
non
c'è
più
Your
light
is
gone
Si
spegne
flebile
It
fades
away
Ed
io
sono
un
soffio
And
I
am
a
breath
Il
compimento
The
fulfillment
Senza
luce
non
sei
tu
Without
light,
you
are
not
you
Avessi
improvvisato
If
I
had
improvised
Avrei
assecondato
il
mare
I
would
have
humored
the
sea
Avrei
accontentato
il
mare
I
would
have
indulged
the
sea
Évaluez la traduction
1
Senza fine
2 Vorrei che fosse amore
3 Volare (Nel Blu Dipinto di Blu).
4 Love in Portofino
5 Rimani Qui Con Me
6 Azzurro (Blue Skies) [English Version]
7 Arrivederci
8 Qu Est-ce Que Tu As Mis Dans Le Caf (French Version)
9 Un giorno dopo l'altro (One Day Is Like Another)
10 Il Mondo
11 Domani
12 Una Carezza In Un Pugno
13 Que Has Puesto En El Cafe (Spanish Version)
14 L'italiano
15 Amore baciami
16 Azzurro (Spanish Version)
17 This Is My Life
2 Vorrei che fosse amore
3 Volare (Nel Blu Dipinto di Blu).
4 Love in Portofino
5 Rimani Qui Con Me
6 Azzurro (Blue Skies) [English Version]
7 Arrivederci
8 Qu Est-ce Que Tu As Mis Dans Le Caf (French Version)
9 Un giorno dopo l'altro (One Day Is Like Another)
10 Il Mondo
11 Domani
12 Una Carezza In Un Pugno
13 Que Has Puesto En El Cafe (Spanish Version)
14 L'italiano
15 Amore baciami
16 Azzurro (Spanish Version)
17 This Is My Life
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.