Paroles et traduction Matteo Branciamore - Tutto quello che ho

Tutto quello che ho

Piove anche qui e aspetto che
Passi un pensiero diverso da te
Uno sguardo per rendermi conto che
Che mi intristisco un po'

È una fotografia rubata in casa tua
Quand'eri con me, per me, con me

Pensieri di te
Di tutti quei piccoli momenti che fan grande
Un giorno con te lo pagherei oro e argento
Riso e pianto, tutto quello che ho

In fondo sai, gli errori miei
Io li ho commessi inseguendo un "se poi"
Chiuso dentro di me senza un vero perché
Io non ne esco mai

Basta fotografie appese a nostalgie
Ti voglio per me, con me, per me

Ritorno da te
Da tutti quei piccoli momenti che fan grande
Un giorno con te lo pagherei oro e argento
Riso e pianto, tutto quello che ho

Всё, что у меня есть

И здесь идёт дождь, и я жду, когда
Промелькнёт мысль, не связанная с тобой.
Один взгляд, чтобы понять, что
Что мне немного грустно.

Это украденная фотография в твоём доме,
Когда ты была со мной, для меня, со мной.

Мысли о тебе,
Обо всех тех маленьких моментах, которые делают особенным
День с тобой, я бы заплатил за него золотом и серебром.
Смех и слёзы, всё, что у меня есть.

В конце концов, знаешь, мои ошибки
Я совершил их, гоняясь за "а что, если".
Запертый в себе без настоящей причины,
Я никогда не выберусь.

Хватит фотографий, навевающих ностальгию.
Я хочу тебя для себя, со мной, для меня.

Я возвращаюсь к тебе,
Ко всем тем маленьким моментам, которые делают особенным
День с тобой, я бы заплатил за него золотом и серебром.
Смех и слёзы, всё, что у меня есть.