Paroles et traduction Matteo feat. Keed & Gabi Bagu - Dar-ar Naiba Racatan

Dar-ar Naiba Racatan

Dar-ar naiba in tine, dragoste
Doar tu-mi stai acum in cale
Eu tot vreau sa fug de tine
Si sa-ti urez rămâi cu bine
1) Pe spate-intinsi, amândoi in pat
Parca lupta asta ne-a ajuns la cap
Ma uit spre ea, si nu o mai vad
Nu stiu cine e, nu o recunosc
De fapt suntem 2 îngeri
Îngeri ce s-au pierdut
Cazuti in păcat, ca ne-am îndepărtat prea mult
Ne simțeam de parca noi gândeam cu vice tare
Acum ne simțit mai bine cand tăcerea este mare
Ref: Dar-ar naiba in tine dragoste
Doar tu imi stai acum in cale
Eu tot vreau sa fug de tine
Si sa iti urez rămâi cu bine
DAR-AR NAIBA IN TINE

К черту эту любовь

К черту эту любовь к тебе,
Только ты стоишь у меня на пути.
Я все еще хочу сбежать от тебя
И пожелать тебе оставаться с миром.
1) Лежа на спине, вдвоем в постели,
Похоже, эта борьба довела нас до предела.
Я смотрю на нее и больше не вижу,
Не знаю, кто она, не узнаю.
На самом деле мы два ангела,
Ангелы, которые заблудились,
Впавшие в грех, потому что слишком отдалились друг от друга.
Мы чувствовали, будто мыслим порочно,
Теперь нам лучше, когда царит молчание.
Припев: К черту эту любовь к тебе,
Только ты стоишь у меня на пути.
Я все еще хочу сбежать от тебя
И пожелать тебе оставаться с миром.
К ЧЕРТУ ЭТУ ЛЮБОВЬ К ТЕБЕ