Paroles et traduction Matteo - Andale

Andale

Andale, andale boy, andale
Andale, andale boy, andale
Ne citeam in privire
Andale, andale boy, andale
Ne cautam iubire
Andale, andale boy, andale
Am vazut-o, m-am dus plin de elan
Zburam prin multime ca un deltaplan
Nu era vedeta, dar in jur facea cancan
Arata foarte bine, chiar n-aveam ce sa reclam
Am adus in loc de stele multe vorbe in buzunar
Sa i le soptesc frumos, s-o gadile-n tampan
I-am zis ca sunt Matteo, de meserie ragga man
Exact cand DJ-ul a pus F. Charm
Si cu mersul pe muzica m-am dus la ea
Si-mi dai sperante comme ci, comme ci, comme ça
Si cand te-ntreb, tu zici je ne sais pas, pa
As jefui si banca, banca, banca
Si apoi sa ne iubim in Casablanca
Ne citeam in privire
Andale, andale boy, andale
Ne cautam iubire
Andale, andale boy, andale
Ne citeam in privire
Andale, andale boy, andale
Ne cautam iubire
Andale, andale boy, andale
M-am dus cu mersul pe tobe ca un coregraf
Sa-i spun sa incepem un nou paragraf
Imi bate inima tare, tare, tare grav
Si ca sa vezi asta nu-ti trebuie ecograf
Am luat-o de gat si am zambit la fotograf
I-as fi dat si un inel, da′ nu-i gaseam pe Holograf
Am de gand s-o chem acasa si sa-i pun pe Edith Piaf
Pentru o seara in doi, ea-n pantofi, eu adidaf
Adidas? Adidaf? Adidafs
Si-mi dai sperante comme ci, comme ci, comme ça
Si cand te-ntreb, tu zici je ne sais pas, pa
As jefui si banca, banca, banca
Si apoi sa ne iubim in Casablanca
Ne citeam in privire
Andale, andale boy, andale
Ne cautam iubire
Andale, andale boy, andale
Ne citeam in privire
Andale, andale boy, andale
Ne cautam iubire
Andale, andale boy, andale
Stii si tu, stiu si eu
Si-mi dai sperante comme ci, comme ci, comme ça
Si cand te-ntreb, tu zici je ne sais pas, pa
As jefui si banca, banca, banca
Si apoi sa ne iubim in Casablanca
Si-mi dai sperante comme ci, comme ci, comme ça
Si cand te-ntreb, tu zici je ne sais pas, pa
As jefui si banca, banca, banca
Si apoi sa ne iubim in Casablanca
Ne citeam in privire
Andale, andale boy, andale
Ne cautam iubire
Andale, andale boy
Ne citeam in privire
Andale, andale boy, andale
Ne cautam iubire
Andale, andale boy, andale

Come on

Come on, come on boy, come on
Come on, come on boy, come on
We were reading each other's eyes
Come on, come on boy, come on
We were looking for love
Come on, come on boy, come on
I saw her, I went full of enthusiasm
I was flying through the crowd like a hang glider
She wasn't a star, but she was causing a stir around her
She looked very good, I really had nothing to complain about
I brought a lot of words in my pocket instead of stars
To whisper them to her nicely, to tickle her funny bone
I told her I was Matteo, a ragga man by trade
Just when the DJ put on F. Charm
And with a musical gait, I went to her
And you give me hope like this, like this, like that
And when I ask you, you say je ne sais pas, pa
I would even rob the bank, bank, bank
And then let's make love in Casablanca
We were reading each other's eyes
Come on, come on boy, come on
We were looking for love
Come on, come on boy, come on
We were reading each other's eyes
Come on, come on boy, come on
We were looking for love
Come on, come on boy, come on
I went with the rhythm of the drums like a choreographer
To tell her to start a new paragraph
My heart is beating hard, hard, hard
And to see this you don't need an ultrasound
I grabbed her by the neck and smiled at the photographer
I would have given her a ring too, but I couldn't find Holograf
I'm going to invite her home and put on Edith Piaf
For an evening for two, she in heels, me in sneakers
Adidas? Adidaf? Adidafs
And you give me hope like this, like this, like that
And when I ask you, you say je ne sais pas, pa
I would even rob the bank, bank, bank
And then let's make love in Casablanca
We were reading each other's eyes
Come on, come on boy, come on
We were looking for love
Come on, come on boy, come on
We were reading each other's eyes
Come on, come on boy, come on
We were looking for love
Come on, come on boy, come on
You know it, I know it
And you give me hope like this, like this, like that
And when I ask you, you say je ne sais pas, pa
I would even rob the bank, bank, bank
And then let's make love in Casablanca
And you give me hope like this, like this, like that
And when I ask you, you say je ne sais pas, pa
I would even rob the bank, bank, bank
And then let's make love in Casablanca
We were reading each other's eyes
Come on, come on boy, come on
We were looking for love
Come on, come on boy
We were reading each other's eyes
Come on, come on boy, come on
We were looking for love
Come on, come on boy, come on