Paroles et traduction Matthaios feat. ALLMO$T & Calvin - Sakura

Sakura

Sabi mo sa 'kin na gusto mo rin ako
Pero bakit biglang nagbago isip mo? (yeah, ang gulo)
Nahulog na 'ko sa 'yo, binitawan mo ako
Kaya ito ngayon gutay-gutay na nga ang puso ko
'Di ko naman inakala na ganyan ka
Kasi nung unang kita ko sa 'yo ay anghel ka
Pero nung tumagal ako'y nahulog na
Ika'y bigla ng umalis, ako'y nawasak na
Nung umaga na 'yon ay sobrang okay tayo
Pero bakit nung gabi ay bigla ka nagbago
Bigla kang nanlamig, bigla na lang na ayaw mo
Hindi ko na alam pero 'lam kong ginago mo ako

Kung aalis ka rin pala, 'di ka na sana pumunta
Kung bibitaw ka rin pala, 'di na sana kumapit pa sa 'yo
Kung aalis ka rin pala, 'di ka na sana pumunta
Kung bibitaw ka rin pala, 'di na sana kumapit pa sa 'yo

'Yon na lang ka-chat palagi (palagi)
Nakakamiss ang mga araw magkasama tayo dati (dati)
Kung alam ko lang pala (hey)
Eh di sana 'ko sa 'yo hindi na muna 'ko umamin (amin)
Sabi sa 'yo sa isang araw aaamin ako (hey)
'Di mo kailangan pa ng iba para mahulog sa 'yo (wooh)
Bakit ako (hey)
Kung bibitaw ka rin pala sana pala'y sinabi mo

Paggising ko ay nawala ka (wooh)
Iba't-iba ang 'yong kasama (sama)
Nasanay ka na palang iparamdam na may halaga ang bawat mga tawa (ho)
Ugali mo ng manggamit ka lang
Ang sabi mo sa 'kin ay sa 'kin ka lang
Matapos makuha ang 'yong hinahanap bigla mo na lang akong kakalimutan (hey)
Tatalikuran, akala mo yata ganon kadali lang ako na maiwan
Bahala ka kung ganyan ka mangatwiran
Sinabi mo sana kaagad para nakahanda na ang lahat ng 'di ka na naabala
Nakapaalam man lang ako sana, yeah

Kung aalis ka rin pala, 'di ka na sana pumunta
Kung bibitaw ka rin pala, 'di na sana kumapit pa sa 'yo
Kung aalis ka rin pala, 'di ka na sana pumunta
Kung bibitaw ka rin pala, 'di na sana kumapit pa sa 'yo

Hindi ko na dapat sinabi pa sa 'yo (sa 'yo)
Kung alam ko lang iiwan mo ako (ako)
Mas mabuti na siguro yung gan'to
At least ngayon 'di na muling iibig ng katulad mo (katulad mo)
Wala naman akong intensyong masama
Gusto ko lang naman ay makasama ka pa magdamag (yuh)
Sana sa pag-alis mo ay mag-ingat ka at
Basta lagi mong tatandaan na minahal kita (yuh)

Sana nung nakilala ka, hindi ko na inamin ang totoo dahil malabo ka ng mapasakin
Kung nalaman ko na aalis ka ay hindi na sana nagbitaw ng mga salitang hindi na pwede na bawiin pa
Kung aalis ka rin pala, eh di sana 'di na ako umasa pa
Dapat hindi minadali
Akala ko ay ikaw na ang tamang babae para sa 'kin ngunit mali pala

Kung aalis ka rin pala, 'di ka na sana pumunta
Kung bibitaw ka rin pala, 'di na sana kumapit pa sa 'yo
Kung aalis ka rin pala, 'di ka na sana pumunta
Kung bibitaw ka rin pala, 'di na sana kumapit pa sa 'yo

'Yoko na lumapit pa, pwede ka naman sa iba (yeah)
'Di ko masabi na pagkat umalis ka
'Di na lang sana (ooh) ako nag-abala
Kumbaga sila at ikaw ay pinag-isa (yeah, yeah)
Ngunit ayoko na lang talaga magkumpara (oh)
Dahil ikaw, ikaw ang nagsisilbing tanglaw ayoko lang maging ikaw
'Di ko makita ang kapalaran kung hindi ka matanaw
Kung pwedeng balikan ang nakaraan (yeah)
Masaya na sana (oh) kung wala ka lang (ha)
Tatawa na lang at wag ko ng balikan (aye, aye, skrt)

Hahahaha

Сакура

Ты сказала мне, что тоже хочешь меня
Но почему ты вдруг передумала? (да, всё запутано)
Я влюбился в тебя, а ты отпустила меня
И вот теперь мое сердце разбито вдребезги
Я и не думал, что ты такая
Ведь когда я впервые увидел тебя, ты была ангелом
Но со временем я влюбился
Ты внезапно ушла, я разбит
Тем утром у нас все было хорошо
Но почему вечером ты вдруг изменилась?
Ты вдруг охладела, вдруг больше не хотела меня
Я не знаю, но уверен, что ты меня обманула

Если ты собиралась уйти, лучше бы ты не приходила
Если ты собиралась отпустить, лучше бы я не цеплялся за тебя
Если ты собиралась уйти, лучше бы ты не приходила
Если ты собиралась отпустить, лучше бы я не цеплялся за тебя

Только и делаем, что переписываемся (постоянно)
Скучаю по тем дням, когда мы были вместе (раньше)
Если бы я только знал (эй)
То не признавался бы тебе тогда (признавался)
Говорил тебе, что однажды признаюсь (эй)
Тебе не нужен был кто-то другой, чтобы влюбить меня (ух)
Зачем я (эй)
Если ты собиралась отпустить, то лучше бы сказала

Я проснулся, а ты исчезла (ух)
С разными ты теперь (теперь)
Ты привыкла дарить ощущение ценности каждому смеху (хо)
Ты привыкла просто использовать
Ты говорила мне, что будешь только моей
Получив то, что искала, ты просто забудешь обо мне (эй)
Повернешься спиной, думаешь, меня так просто бросить?
Делай, что хочешь, если ты так рассуждаешь
Сказала бы сразу, чтобы всё было готово, и я тебя не беспокоил
Хотя бы попрощался, да

Если ты собиралась уйти, лучше бы ты не приходила
Если ты собиралась отпустить, лучше бы я не цеплялся за тебя
Если ты собиралась уйти, лучше бы ты не приходила
Если ты собиралась отпустить, лучше бы я не цеплялся за тебя

Не стоило мне говорить тебе (тебе)
Если бы я знал, что ты меня бросишь (бросишь)
Лучше уж так
По крайней мере, теперь я больше не полюблю такую, как ты (как ты)
У меня не было злых намерений
Я просто хотел быть с тобой всю ночь (да)
Надеюсь, ты будешь осторожна, когда уйдешь, и
Просто всегда помни, что я любил тебя (да)

Лучше бы я, когда встретил тебя, не признавался в своих чувствах, ведь шансов быть с тобой было мало
Если бы я знал, что ты уйдешь, то не говорил бы слов, которые уже не вернуть
Если ты собиралась уйти, то лучше бы я не надеялся
Не стоило торопиться
Я думал, что ты та самая девушка для меня, но я ошибался

Если ты собиралась уйти, лучше бы ты не приходила
Если ты собиралась отпустить, лучше бы я не цеплялся за тебя
Если ты собиралась уйти, лучше бы ты не приходила
Если ты собиралась отпустить, лучше бы я не цеплялся за тебя

Я больше не хочу приближаться, ты можешь быть с другими (да)
Не могу сказать, потому что ты ушла
Лучше бы я (оу) не беспокоился
Как будто они и ты - одно целое (да, да)
Но я просто не хочу сравнивать (о)
Потому что ты, ты служишь маяком, я просто не хочу быть тобой
Я не вижу своей судьбы, если не вижу тебя
Если бы можно было вернуться в прошлое (да)
Было бы лучше (о), если бы тебя не было (ха)
Просто посмеюсь и не буду оглядываться назад (эй, эй, скрт)

Hahahaha