You Put A Smell On Me - Matthew Dear traduction en allemand

You Put A Smell On Me

Take a ride in my big black car
Never ask no one
Never ask no one
If you take a ride in my big black car
Never took too much
We can go real far
It's got wheels
And a big black bar
Take a ride with me
In my big black car
Take a ride with me in my big black car

Take a ride in my big black car
We can go real loud
We can go real far
We have a radio in my big black car
We can go all night, if you wanna go far
You decide if you want to come
Take a ride with me in my big black gun
We've got four wheels that can take us there
If you wanna come down
Don't answer me

Gonna ride (repeated)

Dance with me on the big dance floor
I can take you out--gonna show you off
Do the (?) line to the dance machine
We can go all night if you dance with me

Tonight (repeated)

And afterward you can come with me
To my big black house
On the big black sea
I would like you to put on
Something nice that's soft and warm
It's a little red gown with a name on it
You can dance with me just for a bit
Try it on--it's your size
Gonna dance, dance, all night

Little red night gown
Little red night gown, night gown
Little red night gown, night gown
Little red night gown

Du hast einen Duft auf mir hinterlassen

Nimm ne Fahrt in meinem großen schwarzen Wagen
Frag niemals jemanden
Frag niemals jemanden
Wenn du ne Fahrt in meinem großen schwarzen Wagen nimmst
Nimm nie zu viel
Wir können richtig weit weg
Er hat Räder
Und ne große schwarze Stange
Komm mit mir
In meinem großen schwarzen Wagen
Komm mit mir in meinem großen schwarzen Wagen

Nimm ne Fahrt in meinem großen schwarzen Wagen
Wir können richtig laut sein
Wir können richtig weit weg
Wir haben ein Radio in meinem großen schwarzen Wagen
Wir können die ganze Nacht, wenn du weit willst
Du entscheidest, ob du mitkommst
Komm mit mir in meine große schwarze Waffe
Wir haben vier Räder, die uns bringen
Wenn du runterkommen willst
Antworte mir nicht

Werde fahren (wiederholt)

Tanz mit mir auf der großen Tanzfläche
Ich nehm dich mit—werd dich zeigen
Mach die (?) Linie zur Tanzmaschine
Wir können die ganze Nacht, wenn du mit mir tanzt

Heute Nacht (wiederholt)

Und danach kannst du mit mir kommen
Zu meinem großen schwarzen Haus
Am großen schwarzen Meer
Ich möchte, dass du etwas anziehst
Etwas Schönes, das weich und warm ist
Es ist ein kleines rotes Kleid mit nem Namen drauf
Du kannst kurz mit mir tanzen
Probier es an—es ist deine Größe
Werd die ganze Nacht tanzen

Kleines rotes Nachthemd
Kleines rotes Nachthemd, Nachthemd
Kleines rotes Nachthemd, Nachthemd
Kleines rotes Nachthemd