Paroles et traduction Matthew Jordan - She Believed in Me
Just
a
breath
of
hesitation
Всего
лишь
мгновение
сомнения
Told
me
all
I
need
to
know
Сказало
мне
всё,
что
нужно
знать
Drifting
away
Мы
отдаляемся
An
inch
every
day
На
дюйм
каждый
день
Takes
a
toll
Это
изматывает
So
my
further
education
Поэтому
моё
дальнейшее
обучение
In
the
art
of
letting
go
В
искусстве
отпускать
Begins
once
again
Начинается
снова
Remembering
when
Вспоминая,
как
когда-то
She
Believed
in
Me
Она
верила
в
меня
Lying
close
enough
Лежа
достаточно
близко,
To
breathe
in
me
Чтобы
дышать
мной,
Watching
the
rise
and
fall
Наблюдая,
как
взлёты
и
падения
End
in
nothing
at
all
Заканчиваются
ничем
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова,
и
снова
I
dream
of
what
could
be
Я
мечтаю
о
том,
что
могло
бы
быть,
If
She
Still
Believed
In
Me
Если
бы
она
всё
ещё
верила
в
меня
Spent
a
month
in
meditation
Провел
месяц
в
медитации,
To
clear
my
head
of
all
this
stuff
Чтобы
очистить
голову
от
всего
этого,
Came
up
for
air
Вынырнул
на
поверхность,
She
was
still
there
А
она
всё
ещё
там,
Guess
it
wasn't
enough
Полагаю,
этого
было
недостаточно,
Wasn't
enough
Недостаточно
Riffed
on
reconciliation
Размышлял
о
примирении,
But
in
the
end
I
called
my
own
bluff
Но
в
конце
концов
блефовал
сам
с
собой,
And
here
once
again
И
вот
снова
я
здесь,
Remembering
when
Вспоминая,
как
когда-то
She
Believed
in
Me
Она
верила
в
меня
Lying
close
enough
Лежа
достаточно
близко,
To
breathe
in
me
Чтобы
дышать
мной,
Watching
the
rise
and
fall
Наблюдая,
как
взлёты
и
падения
End
in
nothing
at
all
Заканчиваются
ничем
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова,
и
снова
I
dream
of
what
could
be
Я
мечтаю
о
том,
что
могло
бы
быть,
If
She
Still
Believed
In
Me
Если
бы
она
всё
ещё
верила
в
меня
She
Believed
in
Me
Она
верила
в
меня
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова,
и
снова
I
dream
of
what
could
be
Я
мечтаю
о
том,
что
могло
бы
быть,
If
she
still
believed
Если
бы
она
всё
ещё
верила,
Still
believed
Всё
ещё
верила,
Still
believed
Всё
ещё
верила,
Oh
don't
you
know
I
need
Разве
ты
не
знаешь,
как
мне
нужно,
For
her
to
Believe
in
Me
Чтобы
она
верила
в
меня
Lying
close
enough
Лежа
достаточно
близко,
To
breathe
in
me
Чтобы
дышать
мной,
After
the
endless
fall
После
бесконечного
падения,
Left
with
nothing
at
all
Оставшись
ни
с
чем
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова,
и
снова
I
tell
myself
Я
говорю
себе
The
same
old
lies
Ту
же
старую
ложь,
But
what
the
hell?
Но
что
поделать?
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова,
и
снова
I
dream
of
what
could
be
Я
мечтаю
о
том,
что
могло
бы
быть,
If
She
Still
Believed
In
Me
Если
бы
она
всё
ещё
верила
в
меня
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.