Paroles et traduction Matthew Jordan - She Believed in Me
Just
a
breath
of
hesitation
Всего
лишь
вздох
сомнения.
Told
me
all
I
need
to
know
Рассказал
мне
все,
что
мне
нужно
знать.
Drifting
away
Уплывая
прочь
An
inch
every
day
Каждый
день
по
дюйму.
Takes
a
toll
Берет
свое.
So
my
further
education
Итак
мое
дальнейшее
образование
In
the
art
of
letting
go
В
искусстве
отпускания.
Begins
once
again
Начинается
снова.
Remembering
when
Вспоминая
когда
She
Believed
in
Me
Она
верила
в
меня.
Lying
close
enough
Лежу
достаточно
близко.
To
breathe
in
me
Чтобы
дышать
во
мне.
Watching
the
rise
and
fall
Наблюдая
за
взлетом
и
падением.
End
in
nothing
at
all
В
итоге
вообще
ничего
не
получится
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова
и
снова
I
dream
of
what
could
be
Я
мечтаю
о
том,
что
могло
бы
быть.
If
She
Still
Believed
In
Me
Если
Бы
Она
Все
Еще
Верила
В
Меня
...
Spent
a
month
in
meditation
Провел
месяц
в
медитации.
To
clear
my
head
of
all
this
stuff
Чтобы
очистить
голову
от
всего
этого.
Came
up
for
air
Поднялся
на
воздух.
She
was
still
there
Она
все
еще
была
там.
Guess
it
wasn't
enough
Думаю,
этого
было
недостаточно.
Wasn't
enough
Этого
было
недостаточно.
Riffed
on
reconciliation
Рифф
на
примирении
But
in
the
end
I
called
my
own
bluff
Но
в
конце
концов
я
раскрыл
свой
собственный
блеф.
And
here
once
again
И
вот
опять
...
Remembering
when
Вспоминая
когда
She
Believed
in
Me
Она
верила
в
меня.
Lying
close
enough
Лежу
достаточно
близко.
To
breathe
in
me
Чтобы
дышать
во
мне.
Watching
the
rise
and
fall
Наблюдая
за
взлетом
и
падением.
End
in
nothing
at
all
В
итоге
вообще
ничего
не
получится
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова
и
снова
I
dream
of
what
could
be
Я
мечтаю
о
том,
что
могло
бы
быть.
If
She
Still
Believed
In
Me
Если
Бы
Она
Все
Еще
Верила
В
Меня
...
She
Believed
in
Me
Она
верила
в
меня.
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова
и
снова
I
dream
of
what
could
be
Я
мечтаю
о
том,
что
могло
бы
быть.
If
she
still
believed
Если
она
все
еще
верит
...
Still
believed
Все
еще
верил.
Still
believed
Все
еще
верил.
Oh
don't
you
know
I
need
О
разве
ты
не
знаешь
что
мне
нужно
For
her
to
Believe
in
Me
Чтобы
она
поверила
в
меня.
Lying
close
enough
Лежу
достаточно
близко.
To
breathe
in
me
Чтобы
дышать
во
мне.
After
the
endless
fall
После
бесконечного
падения
...
Left
with
nothing
at
all
Остался
ни
с
чем.
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова
и
снова
I
tell
myself
Я
говорю
себе:
The
same
old
lies
Все
та
же
старая
ложь.
But
what
the
hell?
Но
какого
черта?
Over
and
over
and
over
Снова
и
снова
и
снова
I
dream
of
what
could
be
Я
мечтаю
о
том,
что
могло
бы
быть.
If
She
Still
Believed
In
Me
Если
Бы
Она
Все
Еще
Верила
В
Меня
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.