Paroles et traduction Matthew Mayfield - A Cycle

A Cycle

Baby would you love it if I could recover it
A tired, disfigured, desired, sense of me
Said I know that I don′t want a cycle through
In and out of all these holes
Through the cracks of all these walls

So baby would you love it if I could recover it
A tired, disfigured, desired, sense of me
Said I know that I don't want a cycle through
In and out of all these holes
Through the cracks of all these walls
Said I know I don′t believe that its all gonna be in line

So baby would you love it if I could be sitting here with you
And I know all the reasons that I've been believing in you
Said I know that I don't want a cycle through
In and out of all these holes
Though the cracks of all theses walls

Said I know, I know you would, want to wait, after all you should
All the time you′ve believed that its all gonna be in line
So baby would you love it if I could be sitting here with you
And I know all the reasons I′ve been believing in you
Said I know that I don't want a cycle through
In and out of all these holes
Though the cracks of all theses walls
And I know I would
Said I know I should

Цикл

Милая, полюбила бы ты меня, если бы я смог вернуть его,
Этот усталый, искаженный, желанный образ себя?
Говорю тебе, я не хочу крутиться в этом цикле,
Входить и выходить из всех этих дыр,
Сквозь трещины всех этих стен.

Так полюбила бы ты меня, если бы я смог вернуть его,
Этот усталый, искаженный, желанный образ себя?
Говорю тебе, я не хочу крутиться в этом цикле,
Входить и выходить из всех этих дыр,
Сквозь трещины всех этих стен.
Говорю тебе, я не верю, что всё когда-нибудь встанет на свои места.

Так полюбила бы ты меня, если бы я смог сидеть здесь с тобой,
И я знаю все причины, по которым я верил в тебя.
Говорю тебе, я не хочу крутиться в этом цикле,
Входить и выходить из всех этих дыр,
Сквозь трещины всех этих стен.

Говорю тебе, я знаю, что ты бы хотела подождать, ведь ты должна,
Всё это время ты верила, что всё когда-нибудь встанет на свои места.
Так полюбила бы ты меня, если бы я смог сидеть здесь с тобой,
И я знаю все причины, по которым я верил в тебя.
Говорю тебе, я не хочу крутиться в этом цикле,
Входить и выходить из всех этих дыр,
Сквозь трещины всех этих стен.
И я знаю, что смог бы.
Говорю тебе, я знаю, что должен.