Paroles et traduction Matthew Mayfield - Track You Down

Track You Down

Sweet lavender on an overcoat
That scent you left on all my clothes
I can still feel your heartbeat on my chest
Your breath, it′s gone

You can knock me out cold
You can fence me in
Keep runnin' all you want
But I will track you down
I will track you down

It took a heart of stone to tell the hardest lie
To trade a heart of gold for an alibi
And I can′t seem to separate these lines
Between the facts and your lies

You can talk all you want
Say you're 'all in′
I′ll take your ass on
I will track you down
I will track you down

Your mother, your father
They're long gone by now
The ceremony′s over, husband makes his rounds
But senses that something's gone awry outside
And fear wraps its claws around his neck and squeezes tight

There′s blood in the water and panic in the air
He's racing and chasing the scent of your hair
But he will trace bits of lace
From your wedding in the woods
To your grave, your grave, your grave

I′ll lock you up cold
I'll breathe you in
I'll take you down slow
You know I have tracked you down

I have tracked you down
I have tracked you down
I have tracked you down

Выслежу тебя

Сладкий аромат лаванды на пальто,
Тот запах, что остался на моей одежде.
Я всё ещё чувствую биение твоего сердца на моей груди,
Твоё дыхание... оно исчезло.

Ты можешь выбить меня из колеи,
Ты можешь загнать меня в угол,
Беги сколько хочешь,
Но я выслежу тебя.
Я выслежу тебя.

Потребовалось каменное сердце, чтобы произнести самую жестокую ложь,
Чтобы обменять золотое сердце на алиби.
И я никак не могу разделить,
Где правда, а где твой обман.

Ты можешь говорить всё, что хочешь,
Утверждать, что ты "вся моя",
Я приму твой вызов,
Я выслежу тебя.
Я выслежу тебя.

Твои мать и отец,
Они давно уже ушли,
Церемония окончена, муж обходит гостей,
Но чувствует, что что-то не так снаружи.
И страх обхватывает его шею своими когтями и сжимает крепко.

В воде кровь, и паника в воздухе,
Он бежит и преследует аромат твоих волос.
Но он найдет кусочки кружева
С твоей свадьбы в лесу,
К твоей могиле, твоей могиле, твоей могиле.

Я заморожу тебя,
Я вдохну тебя,
Я медленно уничтожу тебя,
Ты знаешь, я выследил тебя.

Я выследил тебя.
Я выследил тебя.
Я выследил тебя.