Paroles et traduction Matthew Parker - Forgiven

Forgiven

Soaring over mountains
Cause you gave me wings
Like the break of dawn you broke my night
And made me free
My name is written in the book of life
And it is written with the blood of Christ
The righteous judge declares aloud,
"Forgiven"
I've been forgiven
Now all my sins are washed away
And I am free (free as a bird)
To fly away, I am saved
All thanks to Jesus
His love has brought me back again
And now I am
Forgiven
Like the morning sun
Covered by clouds
That's how I was until your love
Pierced through the shroud
Now my heart is innocent as a dove
Salvation came to me from above
Glory to my saviour
Because of him
I am Forgiven
I've been forgiven
Now all my sins are washed away
And I am free (free as a bird)
To fly away, I am saved
All thanks to Jesus
His love has brought me back again
And now I am Forgiven
Forgiven.
I've been forgiven
Now all my sins are washed away
And I am free (free as a bird)
To fly away, I am saved
All thanks to Jesus
His love has brought me back again
And now I am Forgiven
Forgiven...
Forgiven...
Ohhhhhtararardaaa
End...

Прощён

Паря над горами,
Ведь ты мне дал крылья.
Словно рассвет, ты мою ночь разбил
И освободил.
Мое имя в книге жизни записано,
И кровью Христа оно подписано.
Праведный судья во всеуслышание объявляет,
"Прощён".
Я прощён.
Теперь все мои грехи смыты,
И я свободен (свободен, как птица).
Улететь готов, я спасён,
И всё благодаря Иисусу.
Его любовь вернула меня,
И теперь я
Прощён.
Как утреннее солнце,
Скрытое облаками,
Таким был я, пока твоя любовь
Не пробилась сквозь пелену.
Теперь моё сердце невинно, как голубь,
Спасение снизошло на меня свыше.
Слава моему спасителю,
Ведь благодаря ему
Я прощён.
Я прощён.
Теперь все мои грехи смыты,
И я свободен (свободен, как птица).
Улететь готов, я спасён,
И всё благодаря Иисусу.
Его любовь вернула меня,
И теперь я прощён.
Прощён.
Я прощён.
Теперь все мои грехи смыты,
И я свободен (свободен, как птица).
Улететь готов, я спасён,
И всё благодаря Иисусу.
Его любовь вернула меня,
И теперь я прощён.
Прощён...
Прощён...
Ооооооооооо
Конец...