Signal - Matthew Parkertraduction en allemand
We
fought
the
fiends
and
we
overcame
Wir
kämpften
gegen
die
Dämonen
und
siegten
Then
we
lost
each
other
and
we
lost
our
way
Dann
verloren
wir
einander
und
unseren
Weg
It's
hard
to
breathe,
and
alone
I'm
fading
Es
ist
schwer
zu
atmen,
und
allein
verblasse
ich
I
need
you
now,
to
save
me
somehow
Ich
brauch
dich
jetzt,
rette
mich
irgendwie
Can
you
see
my
signal
rising
to
the
sky?
Siehst
du
mein
Signal,
das
zum
Himmel
steigt?
In
the
night,
the
ghouls
and
ghosts
rush
in
to
fight
In
der
Nacht
stürzen
sich
Ghoule
und
Geister
in
den
Kampf
I
need
you
by
my
side
Ich
brauch
dich
an
meiner
Seite
The
flame
in
my
eyes
Das
Feuer
in
meinen
Augen
Is
burning
low
Erlischt
langsam
Can
you
save
me
before
I
go?
Kannst
du
mich
retten,
bevor
ich
gehe?
Can
you
save
me
before
I
go?
Kannst
du
mich
retten,
bevor
ich
gehe?
Can
you
save
me
before
I
go?
Kannst
du
mich
retten,
bevor
ich
gehe?
We
crossed
our
hearts
and
we
hoped
to
die
Wir
schworen
es
uns
und
hofften
zu
sterben
We
scared
the
wraiths
with
our
battle
cry
Wir
jagten
die
Geister
mit
unserm
Schlachtruf
But
now
you're
gone,
how
can
I
survive
Doch
jetzt
bist
du
fort,
wie
soll
ich
überleben
I
need
you
now,
to
save
me
somehow
Ich
brauch
dich
jetzt,
rette
mich
irgendwie
Can
you
see
my
signal
rising
to
the
sky?
Siehst
du
mein
Signal,
das
zum
Himmel
steigt?
In
the
night,
the
ghouls
and
ghosts
rush
in
to
fight
In
der
Nacht
stürzen
sich
Ghoule
und
Geister
in
den
Kampf
I
need
you
by
my
side
Ich
brauch
dich
an
meiner
Seite
The
flame
in
my
eyes
Das
Feuer
in
meinen
Augen
Is
burning
low
Erlischt
langsam
Can
you
save
me
before
I
go?
Kannst
du
mich
retten,
bevor
ich
gehe?
Can
you
save
me
before
I
go?
Kannst
du
mich
retten,
bevor
ich
gehe?
Can
you
save
me
before
I
go?
Kannst
du
mich
retten,
bevor
ich
gehe?
Can
you
see
my
signal
rising
to
the
sky?
Siehst
du
mein
Signal,
das
zum
Himmel
steigt?
In
the
night,
the
ghouls
and
ghosts
rush
in
to
fight
In
der
Nacht
stürzen
sich
Ghoule
und
Geister
in
den
Kampf
I
feel
the
cold
and
darkness
Ich
spüre
die
Kälte
und
Dunkelheit
Creeping
up
inside
Die
in
mir
hochkriecht
I
need
you
now
Ich
brauch
dich
jetzt
My
flame
is
burning
out
Mein
Feuer
erlischt
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.