Paroles et traduction Matthew Perryman Jones - Stones FromThe Riverbed

Stones FromThe Riverbed

Silently tracing the cracks
Through the chaos
Grieving what cannot come back
What's gone away
Feeling the weight
Of sorrow's night
You can't find your way through the black
So you pray for light
Everyone's trying to find
Ways to fix it
You know in your heart what you need
To work it out
Looking away to a violent sky
There's a deep dark river
Rising on the inside
And you stand in the water
With your arms crossed
Groaning Hallelujah
And the trees bow to the east
As the sun waits under the sea
Fall into that mystery
Or it will pull you under
Fall into the mystery
Or it will pull you under
It's ok to say goodbye
It's ok to say goodbye
It's ok...
It's ok to say goodbye
The stones in the city walls
Were pulled from the river bed

Камни со дна реки

Молча прослеживаю трещины
Сквозь хаос,
Скорбя о том, что не вернуть,
О том, что ушло.
Чувствуя тяжесть
Ночи печали,
Ты не можешь найти свой путь во тьме,
Поэтому молишься о свете.
Каждый пытается найти
Способы всё исправить.
Ты знаешь в своем сердце, что тебе нужно,
Чтобы разобраться с этим.
Отводя взгляд к неистовому небу,
Вижу глубокую темную реку,
Поднимающуюся внутри,
И ты стоишь в воде,
Скрестив руки,
Стонешь "Аллилуйя".
И деревья склоняются к востоку,
Пока солнце ждет под водой.
Упади в эту тайну,
Или она затянет тебя.
Упади в эту тайну,
Или она затянет тебя.
Можно сказать "прощай",
Можно сказать "прощай",
Можно...
Можно сказать "прощай".
Камни в городских стенах
Были подняты со дна реки.