Paroles et traduction Matthew Sweet - If Time Permits

If Time Permits

I don't wanna do it over 'cause I've made my case
But I wish that I could live another place
Try to make it over but it won't erase
So it looks like I'm still trapped inside this space

If time permits me
To right my wrong deed
If time permits me to live

I could throw a hundred things you did away
If it meant that we could have another day

If time permits me
To right my wrong deed
If time permits me to live

I don't want to do it over
I don't want to do it over
But it looks like I'm still trapped inside this space

If time permits me
To right my wrong deed
If time permits me to live

Если время позволит

Я не хочу начинать сначала, потому что я всё сказал,
Но я хотел бы жить в другом месте,
Пытаюсь всё исправить, но это не сотрётся,
Похоже, я всё ещё в ловушке этого пространства.

Если время позволит мне
Исправить мой проступок,
Если время позволит мне жить...

Я бы забыл о сотне твоих поступков,
Если бы это значило, что у нас может быть ещё один день.

Если время позволит мне
Исправить мой проступок,
Если время позволит мне жить...

Я не хочу начинать сначала,
Я не хочу начинать сначала,
Но похоже, я всё ещё в ловушке этого пространства.

Если время позволит мне
Исправить мой проступок,
Если время позволит мне жить...