Matthias Reim - Vater und Sohn (feat. Julian Reim) [Live] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matthias Reim - Vater und Sohn (feat. Julian Reim) [Live]




Vater und Sohn (feat. Julian Reim) [Live]
Father and Son (feat. Julian Reim) [Live]
Es ist zu früh, etwas zu ändern
It's too soon to change anything
Komm, entspann dich einfach wieder
Come on, just relax again
Du bist jung, das ist kein Fehler
You're young, that's not a mistake
Doch du weißt so viel noch nicht
But you still don't know so much
Die große Liebe, das erste Haus
True love, the first house
Vielleicht ein Ring und 'ne Familie
Maybe a ring and a family
Schau mich an, es braucht Zeit
Look at me, it takes time
Doch ich bin glücklich
But I'm happy
Ich stand schon selbst, wo du grad stehst
I've been where you are right now
Und ich weiß, es ist nicht einfach
And I know it's not easy
Still zu stehen, wenn du spürst
To stand still when you feel
Dass es losgeht
That it's starting
Komm, nimm dir Zeit, denk an dich
Come on, take your time, think about yourself
Und sei nicht so überheblich
And don't be so arrogant
Du hast den Kopf noch in den Wolken
Your head is still in the clouds
Überschätz dich nicht
Don't overestimate yourself
Ich würd es ihm ja gern erklären
I'd love to explain it to him
Wenn ich's versuch, will er's nicht hören und
When I try, he doesn't want to listen and
Dreht sich weg, schüttelt den Kopf
Turns away, shakes his head
Immer wieder
Again and again
Sagt, wo soll ich mich da finden?
Says, where am I supposed to find myself?
Zwischen Legenden und Geschichten
Between legends and stories
Ich muss jetzt eigene Wege gehen
I have to go my own way now
Er wird mich nie verstehen
He'll never understand me
Ich weiß, ich muss gehen
I know I have to go
Hallo Stuttgart
Hello Stuttgart
Es ist zu früh, etwas zu ändern
It's too soon to change anything
Komm, entspann dich einfach wieder
Come on, just relax again
Du bist jung, das ist kein Fehler
You're young, that's not a mistake
Doch du weißt so viel noch nicht
But you still don't know so much
Nimm dir Zeit, denke nach
Take your time, think
Schau dich um, was du hier hast
Look around, what you have here
Das bleibt bestehen und ist mehr wert
That will remain and is worth more
Als ein Traum, der platzt
Than a dream that bursts
Die ganze Zeit hab ich geschwiegen
All this time I've been silent
Und jeden Streit mit ihm vermieden
And avoided every argument with him
Ich hab's versucht und jetzt kapiert
I tried and now I understand
Er kann mich nicht verstehen
He can't understand me
Ich weiß, ich muss gehen
I know I have to go
Father and son, Vater und Sohn, Julian Reim
Father and son, Vater und Sohn, Julian Reim






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.