Matthieu Boré - Baby Face - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matthieu Boré - Baby Face




Baby Face
Baby Face
Regardez qui voilà une vision d'autre fois
Look who here is a vision of another time
Pourtant je lis la peur tu es faible face à moi
Yet I read the fear you are weak in front of me
Je suis libre aprésent
I am free present
Libre de mes mouvements
Free of my movements
Ta mort du pain bénit
Your death of the blessed bread
Dis bonjour à mon clan
Say hello to my clan
Ce monde m'a changé
This world has changed me
Le tiens c'est écroulé
Yours is collapsed
Ma terrible ascenssion à dejà commencé
My terrible ascent has already begun
Tu n'as plus contrôle
You're out of control
Je m'casse d'SLG
I'm taking care of SLG
Ton public seras mien
Your audience will be mine
T'es devenu périmé
You've become outdated
Les gens me trouve migon
People find me migon
Ils se trompe je l'avoue
They are mistaken I admit it
Détruire ton émission est mon rêve un peu fou
Destroying your show is my crazy dream
J'ai trop d'avance sur toi, un royaume, une armée
I'm too far ahead of you, a kingdom, an army
Pauvre enfant que tu es devant ma virilité
Poor child that you are in front of my manhood
Attention
Attention
Je détecte une intrusion de niveau 4 dans les programmes de SLG
I detect a level 4 intrusion in the SLG programs
Le panda est en train de hacker le système
The panda is hacking the system
Redirection des fluxs en cour
Redirection of flows in court
Conversion des données
Data conversion
A moi
To me
Tout ça seras à moi
All this will be mine
Après toute ces années je vais enfin devenir roi
After all these years I will finally become king
Je t'es trompé et dupé
I deceived and fooled you
Je garde l'instant panda
I'm saving the moment.
Je vais te hacker, te tuer
I'm going to hack you, kill you
Tu les vois mes ninjas?
Do you see them, my ninjas?
Jeanne?
Jeanne?
T'as une saloperie d'IA?
Do you have a fucking AI?
Enfer et damnation
Hell and damnation
Je protège ce garçon
I'm protecting this boy
Je t'interdis de chanter ce morceau m'appartiens
I forbid you to sing this song belongs to me
Tu n'es rien d'autre qu'un robot
You're nothing but a robot
Ne reste pas dans mon chemin
Don't stand in my way
Au contraire cher ami j'acomplis juste ma mission
On the contrary dear friend I am just fulfilling my mission
Infilter mes programmes vous n'avez pas permission
Infiltrate my programs you don't have permission
J'ai plus de flow que toi primitif mamifère
I have more flow than you primitive mammary
L'ultime évolution je vais te faire la misère
The ultimate evolution I'm going to make you miserable
Non monte le son
No turn up the sound
Nigger nigger nigger
Nigger nigger nigger
Ce mot est interdit
This word is forbidden
Nigger nigger nigger
Nigger nigger nigger
J'vais faire péter cette chanson
I'm gonna blow this song away
Vous êtes tous intolérant
You are all intolerant
Quatre, trois, deux, un
Four, three, two, one
C'est l'église du bon du bien
This is the church of the good of the good





Writer(s): Harry Akst, Benny Davis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.