Paroles et traduction Matti Esko - Näin Suomi pysyy pyörillään

Näin Suomi pysyy pyörillään

Pyörillä on vedettävä keikka loppuun saakka
Alla vaikka minkälainen tie
Lasti sitten nestemäinen taikka tukkitaakka
Yhtälailla perille se vie
Heikompi jo koko homman heittänyt ois sikseen
Mutta ken on autoilemaan jäänyt ammatikseen
Hallitsee hän halunsa
Kuten myös työkalunsa
Koneen teho sitten mikä lie
On vahva kuljetus ammattilainen
Veteraani tai nuorukainen
Tai ratissa railakas nainen
Näin Suomi pysyy pyörillään
Keski-kaistan koheltajat paukuttavat suuta
Raskasliikenne tientukko on
Pyörät nää jos pysähtyis niin kohta ilman muuta
Tyypeillä ois pöytä puuroton
Auto rahtaa kauppaan leipää
Tie on jäinen musta
Saako kuski työstään osaksensa arvostusta
Se on sillä rajalla
Kertoi korjauspajalla
Joku tehneensä sen havainnon
On vahva kuljetus ammattilainen
Veteraani tai nuorukainen
Tai ratissa railakas nainen
Näin Suomi pysyy pyörillään
Takana on tavaraa ja edessä on nuppi
Rekkaromantiikkaa laulut soi
Niitä varmaan mieluisasti rallattaakin juppi
Hän ken totuutta ei tietää voi
Raakaa on tää työ ja jos nää pyörät seisahtaakin
Koko härmän talous saa tajuttoman slaagin
Mutta ollaan pelissä
Tässä joka kelissä
Pomo uudet rahtikirjat toi
On vahva kuljetus ammattilainen
Veteraani tai nuorukainen
Tai ratissa railakas nainen
Näin Suomi pysyy pyörillään
On vahva kuljetus ammattilainen
Veteraani tai nuorukainen
Tai ratissa railakas nainen
Näin Suomi pysyy pyörillään

Вот так Финляндия остается на ходу

На колесах нужно тянуть концерт до конца,
Какой бы ни была дорога.
Груз, будь то жидкость или бревна,
Одинаково доставит его.
Слабый бы уже бросил все это дело,
Но кто остался водить профессионально,
Тот управляет своими желаниями,
Как и своим инструментом.
Какой бы ни была мощность машины,
Силен транспортный профессионал,
Ветеран или юнец,
Или за рулем лихая женщина.
Вот так Финляндия остается на ходу.
Тормозящие в среднем ряду ворчат,
Что тяжелый транспорт создает пробку.
Если эти колеса остановятся, то без сомнения,
У ребят будет пустой стол.
Машина везет в магазин хлеб,
Дорога - черный лед.
Получает ли водитель заслуженное уважение?
Это на грани.
Рассказал в автомастерской
Кто-то, сделавший это наблюдение.
Силен транспортный профессионал,
Ветеран или юнец,
Или за рулем лихая женщина.
Вот так Финляндия остается на ходу.
Сзади товар, а впереди руль,
Звучат песни о романтике дорог.
Их, наверное, с удовольствием напевает и мажор,
Тот, кто правды не знает.
Работа суровая, и если эти колеса остановятся,
Вся экономика страны получит страшный удар.
Но мы в игре,
В любую погоду.
Начальник принес новые накладные.
Силен транспортный профессионал,
Ветеран или юнец,
Или за рулем лихая женщина.
Вот так Финляндия остается на ходу.
Силен транспортный профессионал,
Ветеран или юнец,
Или за рулем лихая женщина.
Вот так Финляндия остается на ходу.