Paroles et traduction Matti Esko - Sisua

Sisua

Kun Vaari oli hädin tuskin parikymppinen/
Kun Karjalan mättäitä polki taakkaa kantaen/
Rintataskussaan vain kuva rakkaastaan/
Jos oli kauhuissaan, sitä näyttänyt ei milloinkaan/
Se vaati sisua, sisua/
Puolikihlattu odotti viimeisillään raskaana/
Miehen sanat, mä palaan ainoana tukena/
Koitti nelkytviis mut vauraus ei kuitenkaan/
Ne omin käsin rakensivat kotia kaksistaan/
Se vaati sisua, sisua/

Meil on tv, pc, dvd: t kaiken maailman laitteet/
Meil on kaikkee paitsi aikaa eikä juurikaan/
Sisua

Vuosi seiskytkaheksan on vieläkin mun mielessäin/
Se Virenin juoksu koko kansan mieleen jäi/
Vaikka kaatui niin silti nousi jatkoi vaan/
Ja maalissa nauhan katkaisi rinnallaan/
Se vaati sisua, sisua/

Meil on tv, pc, dvd: t kaiken maailman laitteet/
Meil on kaikkee paitsi aikaa eikä juurikaan/
Sisua

Jokainen muistaa sen ympäri maailman/
Sen kahden tuhannen vuoden takaisen tarinan/
Vaik ei uskoisi ees sinun sanomaa sydämmiin/
Anteeksiantoa joka ristille naulittiin/
Se vaati sisua, sisua/

Meil on tv, pc, dvd: t kaiken maailman laitteet/
Meil on kaikkee paitsi aikaa eikä juurikaan/
Sisua

Ja ei me kaivata muuta ku rakkautta vaan/
Ja sisua

Стойкость

Когда деду было едва за двадцать,/span>Когда он шагал по карельским холмам, неся свой груз,/span>В нагрудном кармане лишь фото любимой,/span>Если ему было страшно, он никогда этого не показывал./Это требовало стойкости, стойкости./Его невеста ждала ребенка, будучи на сносях,/span>Слова мужчины: "Я вернусь" - были единственной опорой./Наступил сорок пятый, но благополучия всё ещё не было,/Они своими руками построили дом вдвоем./Это требовало стойкости, стойкости./
Когда он шагал по карельским холмам, неся свой груз,/span>В нагрудном кармане лишь фото любимой,/span>Если ему было страшно, он никогда этого не показывал./Это требовало стойкости, стойкости./Его невеста ждала ребенка, будучи на сносях,/span>Слова мужчины: "Я вернусь" - были единственной опорой./Наступил сорок пятый, но благополучия всё ещё не было,/Они своими руками построили дом вдвоем./Это требовало стойкости, стойкости./
В нагрудном кармане лишь фото любимой,/span>Если ему было страшно, он никогда этого не показывал./Это требовало стойкости, стойкости./Его невеста ждала ребенка, будучи на сносях,/span>Слова мужчины: "Я вернусь" - были единственной опорой./Наступил сорок пятый, но благополучия всё ещё не было,/Они своими руками построили дом вдвоем./Это требовало стойкости, стойкости./
Если ему было страшно, он никогда этого не показывал./
Это требовало стойкости, стойкости./
Его невеста ждала ребенка, будучи на сносях,/span>Слова мужчины: "Я вернусь" - были единственной опорой./Наступил сорок пятый, но благополучия всё ещё не было,/Они своими руками построили дом вдвоем./Это требовало стойкости, стойкости./
Слова мужчины: "Я вернусь" - были единственной опорой./
Наступил сорок пятый, но благополучия всё ещё не было,/
Они своими руками построили дом вдвоем./
Это требовало стойкости, стойкости./

У нас есть телевизор, компьютер, DVD, всевозможные устройства,/
У нас есть всё, кроме времени, и почти нет/span>Стойкости.
Стойкости.

Год семьдесят восьмой всё ещё в моей памяти,/
Тот забег Вирена запомнился всему народу./
Хоть он и упал, всё равно поднялся и продолжил бежать,/
И на финише пересек ленточку,/span>Это требовало стойкости, стойкости./
Это требовало стойкости, стойкости./

У нас есть телевизор, компьютер, DVD, всевозможные устройства,/
У нас есть всё, кроме времени, и почти нет/span>Стойкости.
Стойкости.

Каждый помнит эту историю по всему миру,/
Эту историю двухтысячелетней давности./
Даже если ты не веришь в её посыл,/
Прощение, которое было пригвождено к кресту,/
Это требовало стойкости, стойкости./

У нас есть телевизор, компьютер, DVD, всевозможные устройства,/
У нас есть всё, кроме времени, и почти нет/span>Стойкости.
Стойкости.

И нам не нужно ничего, кроме любви,/span>И стойкости.
И стойкости.