Paroles et traduction Matti Esko - Yksin - Lady

Yksin - Lady

Yksin, olen täällä muiden joukossa
Ja mietin kuinka toisin olisikaan luona sun

Muistan vielä kesän, jonka kanssas silloin vietin
Nyt vain yksin täällä kuihdun, lakastun

Rakastin
Mut en rohjennut jatkaa
Työnsin mä vain sua luotain pois
Ja niin emme jatkaneet yhtä matkaa
Nyt tavoittaa en sua vois

Yksin, yksin istun täällä, laskuani maksan
Yksin toistan yöhön mustaan, ikävään

Yksin, kuinka huomisaamun' jälleen nousta jaksan?
Sillä huominenkaan ei tuo elämää

Rakastin
Mut en rohjennut jatkaa
Työnsin mä vain sua luotain pois
Ja niin emme jatkaneet yhtä matkaa
Nyt tavoittaa en sua vois

Yksin
Yksin
Ei kukaan elää voi, ei saa
Yksin
Yksin
Niin on täällä monta kulkijaa
Niin monta kulkijaa

Vielä kerran
Tule vielä kerran luoksein, tule tänään
Anna minun vielä kerran rakastaa

Один - Леди

Один, я здесь, среди других,
И думаю, как иначе было бы рядом с тобой.

Помню ещё лето, которое провёл тогда с тобой,
Теперь же один здесь вяну, увядаю.

Любил,
Но не осмелился продолжить,
Оттолкнул тебя от себя,
И так мы не продолжили путь вместе,
Теперь не могу тебя найти.

Один, один сижу здесь, оплачиваю счёт,
Один повторяю в чёрную ночь, тоскую.

Один, как завтрашнее утро снова встретить смогу?
Ведь завтрашний день не принесёт жизни.

Любил,
Но не осмелился продолжить,
Оттолкнул тебя от себя,
И так мы не продолжили путь вместе,
Теперь не могу тебя найти.

Один,
Один,
Никто жить не может, не должен,
Один,
Один,
Так много здесь путников,
Так много путников.

Ещё раз,
Приди ещё раз ко мне, приди сегодня,
Позволь мне ещё раз полюбить.