Matti feat. Roinatan - Roju - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matti feat. Roinatan - Roju




Roju
Roju
Matti, Roinatan. Hauis
Matti, Roinatan. Enjoy
Jou Jou
Yo, yo
Katso mun hauberii
Look at my muscle
Mulle naurettiin
They laughed at me
Muttei naura kukaan enää
But nobody laughs anymore
Salitreenit on toinen toistaan hauskempii
Weightlifting is more fun than anything
Matti-Juhani kamat suoneen näytä miten se tehään
Matti-Juhani, inject it into your veins and show me how it's done
Ekaa kertaa salil olin lihava aivan pihalla
The first time at the gym I was fat and clueless
Söin suklaata kunnes aloin terminaattorii ihailla
I ate chocolate until I started to admire the Terminator
Halusin lihasta tanko oli ilmassa
I wanted muscles, the bar was in the air
Hikee ja verta ei mikään ole ilmasta
Sweat and blood, nothing is free
Myrkyt maksaa tuhansiii
Drugs cost thousands
niihin rahat tuhlasin
I wasted my money on them
En tarvi muuta, penkkitulos laittaa turvat kii
I need nothing else, my bench press results will shut you up
Kaman puolest rummutan
I beat the drum for drugs
Treeni saadat tuntumaan
Workout will make you feel it
Ei oo aikaa naiseen, saati käydä runkulla
No time for women, let alone to take a shit
Rakkaudesta saliin oon tehny tästä elämäni
I've made this my life out of love for the gym
Menetin emäntäni
I lost my wife
Sanoin sängys että haukkaa vedän välil
I told her in bed that I sometimes inhale
Loppupeleis se meni loistavasti
In the end, it went great
Lähin salille ja näin ekaa kertaa Roinatanin
I went to the gym and I saw Roinatan for the first time
Anna treenin muuttu lihaksiksi
Let the workout turn into muscles
Keho kasvaa ja kasvaa ja kasvaa
The body grows and grows and grows
Niin ku Arnoldin golden sixi
Just like Arnold's golden six
Ei oo tullu vielä mitään vastaavaa vastaa
Nothing has even come close to it
Treenii, piikkii ja lepoa
Training, injections and rest
Ei puolivaloilla, vaan täydellä teholla
No half measures, just full power
Matti Juhani ja Roinatan
Matti Juhani and Roinatan
Uskallan kokeilla
I dare to try
Se tekee susta voimakkaan
It makes you strong
vedin testoo niin ku mathafukin hörhö
I injected testosterone like a fucking idiot
tahdoin olla ihan vitun iso mörkö
I wanted to be a really big monster
flippasin ku bissee kippasin
I flipped out when I sipped on beer
Ja kaman saanti oli helppoo niin ku veisi lapselta tikkarin
And getting drugs was as easy as taking candy from a baby
Siit dikkasin ja akat kuolasi ne katto mun haukkaa
I liked it and the girls were drooling over my biceps
Ja huuliansa kiimasesti nuolasi
And eagerly licking their lips
Hakkaan jonkun aivan sama kuhan sataa viittäkymmentä kiloa
I'll beat someone up, I don't care as long as it's a hundred and fifty kilos
Penassa ei puhutella painavana
In the bench press, there's no talking about being heavy
Lanseeraan termin Roinatan koomat
I'm launching the term Roinatan comas
voimakkain oon ja toisaalta ootan et joku tulee haastaa
I'm the strongest and on the other hand I'm waiting for someone to come and challenge me
Jotta pääsen paiskaamaan sut tonttiin, jossa itket ja pyörit
So that I can slam you into the ground, where you'll cry and roll around
Ennenku joudut sairaalaan
Before you end up in the hospital
pidin taukoo kamast, mut se ei kannata
I took a break from drugs, but it's not worth it
Taukoomatta kasvaa haba, ja lohkee tammalta
The habit grows relentlessly, and breaks the spirit
Matti ja Roinatan kamasta nauttien, piikkii suoraan hanuriin, tissiin sekä hauikseen
Matti and Roinatan enjoying drugs, injecting into their ass, tits and biceps
Anna treenin muuttu lihaksiksi
Let the workout turn into muscles
Keho kasvaa ja kasvaa ja kasvaa
The body grows and grows and grows
Niin ku Arnoldin golden sixi
Just like Arnold's golden six
Ei oo tullu vielä mitään vastaavaa vastaa
Nothing has even come close to it
Treenii, piikkii ja lepoa
Training, injections and rest
Ei puolivaloilla, vaan täydellä teholla
No half measures, just full power
Matti Juhani ja Roinatan
Matti Juhani and Roinatan
Uskallan kokeilla
I dare to try
Se tekee susta voimakkaan
It makes you strong
Syön aamupalalla rautaa
I eat iron for breakfast
Ja iltapäivällä paskon jopa metrin kettinkii
And in the afternoon I shit even a meter-long chain
Päivällinen kolme kiloo nautaa
For lunch, three kilos of beef
Jonka jälkeen lähden salille hiljentyy mun retriittiin
After which I go to the gym and my retreat becomes silent
Mitkään nyyssölät tai mentulat ei tule komentaa
No junkies or meth addicts will come and order me around
Mua ku pentua, revin, haastan ja ryin
Like a puppy, I tear, challenge and growl
Mun tarkotus ei oo todellakaan kaventua
My intention is definitely not to shrink
Anabolisii ränniin ja tavotteista yli
Anabolics down the drain and beyond the goals
Nosta sitä rautaa
Lift that iron
Ai et jaksa
Oh, you can't do it?
Nosta sitä rautaa
Lift that iron
Tai hakkaan sut paskaks
Or I'll beat the crap out of you
Jos ei nouse vieläkään
If it still doesn't work
Anna mulle rahaa
Give me money
Saat semmosta kamaa, et alkaa lihas kasvaa ja rasva palaa
You'll get such stuff that your muscles will start to grow and your fat will burn
Kammot tykit vetää puoleensa naisia
Drug shots attract women
Niinku takiaisia, suurin ongelma kaikista
Like flies, the biggest problem of all
Kainalossa roikkuu aina ämmä taikka pari
There's always a chick or two hanging on me
Ainoo paikka mihin pääsen naisii karkuu on sali
The only place where I can get away from women is the gym





Writer(s): Mauri Suomivuori

Matti feat. Roinatan - Roju
Album
Roju
date de sortie
06-12-2013

1 Roju


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.