Paroles et traduction Mattias Andréasson - Säg vilken stjärna du vill tända
Säg vilken stjärna du vill tända
Which star do you want to light up?
Kristallerna
som
faller
ner
längst
vägen
hem
The
crystals
that
fall
down
all
the
way
home
Marken
lyser
vackert
som
din
blick
The
ground
shines
beautifully
like
your
glance
Decembernatten
väcker
oss
till
liv
igen
The
December
night
brings
us
back
to
life
again
Vi
fick
en
ny?
We
were
given
a
new?
Vintern
har
varit
lång
The
winter
has
been
long
Men
jag
har
aldrig
gett
upp
hoppet
att
få
hålla
dig
igen
But
I
have
never
given
up
the
hope
of
holding
you
again
Det
brinner
i
mitt
hjärta
när
du
rör
vid
mig
It
burns
in
my
heart
when
you
touch
me
Känner
du
värmen
här
inatt
Do
you
feel
the
warmth
here
tonight?
Det
finns
en
eld
ingen
kan
släcka
There
is
a
fire
that
no
one
can
put
out
Jag
kan
nå
hur
långt
som
helst
bredvid
dig
I
can
reach
as
far
as
the
sky
beside
you
Vi
tar
oss
till
himmelen
igen
Together
we
ascend
to
heaven
Säg
vilken
stjärna
du
vill
tända
Tell
me
which
star
you
want
to
light
up
Det
finns
inget
mer
jag
kunnat
önska
mig
There
is
nothing
more
I
could
have
wished
for
Än
lugnet
när
du
somnar
i
min
famn
Than
the
serenity
as
you
fall
asleep
in
my
arms
Alla
nätterna
som
jag
har
drömt
om
dig
All
the
nights
I
have
dreamt
of
you
Vi
fick
en
ny
chans
We
were
given
a
second
chance
Vintern
har
varit
lång
The
winter
has
been
long
Men
jag
har
aldrig
gett
upp
hoppet
att
få
hålla
dig
igen
But
I
have
never
given
up
the
hope
of
holding
you
again
Det
brinner
i
mitt
hjärta
när
du
rör
vid
mig
It
burns
in
my
heart
when
you
touch
me
Känner
du
värmen
här
inatt
Do
you
feel
the
warmth
here
tonight?
Det
finns
en
eld
ingen
kan
släcka
There
is
a
fire
that
no
one
can
put
out
Jag
kan
nå
hur
långt
som
helst
bredvid
dig
I
can
reach
as
far
as
the
sky
beside
you
Vi
tar
oss
till
himmelen
igen
Together
we
ascend
to
heaven
Säg
vilken
stjärna
du
vill
tända
Tell
me
which
star
you
want
to
light
up
Det
brinner
i
mitt
hjärta
när
du
rör
vid
mig
It
burns
in
my
heart
when
you
touch
me
Känner
du
värmen
här
inatt
Do
you
feel
the
warmth
here
tonight?
Det
finns
en
eld
ingen
kan
släcka
There
is
a
fire
that
no
one
can
put
out
Jag
kan
nå
hur
långt
som
helst
bredvid
dig
I
can
reach
as
far
as
the
sky
beside
you
Vi
tar
oss
till
himmelen
igen
Together
we
ascend
to
heaven
Säg
vilken
stjärna
du
vill
tända
Tell
me
which
star
you
want
to
light
up
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Albin Johnsén, Mattias Andréasson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.