O Crente É Duro de Morrer - Mattos Nascimento traduction en anglais

O Crente É Duro de Morrer

Tem tanta gente que tem raiva de crente
E tem vontade de matar um
Mas não dá, crente não morre
É duro de morrer
O crente é duro de morrer
O crente é duro de morrer
Perseguido todo dia
Mas tá sempre na alegria e sabe que vai vencer
E quando morre vai viver
Em tudo ele tem prazer
O inimigo fica doido
Pois o crente é poderoso e é duro de morrer
Ele é caluniado, perseguido, excomungado
Mas tá sempre em oração
É o último que fala, o primeiro que apanha
Isso não é fácil, não
Deus conhece a sua vida
Tá sempre do lado dele, aumentado a sua fé
Jogam ele para o alto, para ver se ele morre (Agora eu quero ver)
Mas ele ainda cai de pé
O crente é duro de morrer
O crente é duro de morrer
Perseguido todo dia
Mas tá sempre na alegria e sabe que vai vencer
E quando morre vai viver
Em tudo ele tem prazer
O inimigo fica doido
Pois o crente é poderoso e é duro de morrer
Quando ele abre a boca o milagre o acontece
Tem gente que não aguenta
Em vez de ficar alegre fica logo murmurando
E a calunia logo inventa
Mas o crente que é provado
Sobe o monte, fica orando exercendo a sua fé
E quando vem a tempestade, todo mundo cai por terra (Perdi)
E só ele fica de pé
O crente é duro de morrer
O crente é duro de morrer
Perseguido todo dia
Mas tá sempre na alegria e sabe que vai vencer
E quando morre vai viver
Em tudo ele tem prazer
O inimigo fica doido
Pois o crente é poderoso e é duro de morrer
Tá no culto todo dia, esbanjando alegria
Canta hino de louvor
Quando tem comida come, se não tem fica com fome
Eita! Crente de valor
Orando de madrugada ele sente tanta glória
Crente assim nunca se viu
E para quem te persegue, a porta está fechada (Poxa, viu!)
Mas pra vocês Jesus abriu
O crente é duro de morrer
O crente é duro de morrer
Perseguido todo dia
Mas tá sempre na alegria e sabe que vai vencer
E quando morre vai viver
Em tudo ele tem prazer
O inimigo fica doido
Pois o crente é poderoso e é duro de morrer
E eu estou cantando esse hino
Para aqueles crentes que são perseguidos
Que são vasos de Deus, que são provados
Porque os homens querem maltratá-los
Segura aí que lá vem o troco!
Oh, glória!
Crente não morre!

The Believer is Hard to Kill

So many people have anger towards believers,
And they have the desire to kill one.
But they can't, a believer doesn't die,
They're hard to kill.
The believer is hard to kill,
The believer is hard to kill.
Persecuted every day,
But always joyful, knowing they will overcome.
And when they die, they will live on.
In everything they find pleasure.
The enemy goes mad,
Because the believer is powerful and hard to kill.
They are slandered, persecuted, excommunicated,
But they are always in prayer.
The last to speak, the first to be hit,
It's not easy, no.
God knows their life,
Always by their side, increasing their faith.
They throw them up high, to see if they die (Now I want to see),
But they still land on their feet.
The believer is hard to kill,
The believer is hard to kill.
Persecuted every day,
But always joyful, knowing they will overcome.
And when they die, they will live on.
In everything they find pleasure.
The enemy goes mad,
Because the believer is powerful and hard to kill.
When they open their mouth, miracles happen.
Some people can't handle it,
Instead of being happy, they start murmuring,
And quickly invent slander.
But the believer who is tested,
Climbs the mountain, stays praying, exercising their faith.
And when the storm comes, everyone falls to the ground (I lost),
And only they remain standing.
The believer is hard to kill,
The believer is hard to kill.
Persecuted every day,
But always joyful, knowing they will overcome.
And when they die, they will live on.
In everything they find pleasure.
The enemy goes mad,
Because the believer is powerful and hard to kill.
They're in worship every day, overflowing with joy,
Singing hymns of praise.
When there's food they eat, if not, they stay hungry.
Wow! A believer of value.
Praying at dawn, they feel so much glory,
A believer like this has never been seen.
And for those who persecute you, the door is closed (Too bad, see!),
But for you, Jesus opened it.
The believer is hard to kill,
The believer is hard to kill.
Persecuted every day,
But always joyful, knowing they will overcome.
And when they die, they will live on.
In everything they find pleasure.
The enemy goes mad,
Because the believer is powerful and hard to kill.
And I'm singing this hymn,
For those believers who are persecuted,
Who are vessels of God, who are tested,
Because men want to mistreat them.
Hold on, here comes the payback!
Oh, glory!
Believers don't die!