Paroles et traduction Mattos Nascimento - O Exilado
Da
linda
pátria
estou
bem
longe
Прекрасной
родины,
я
далеко
Eu
tenho
de
Jesus
saudade
Я
Иисуса
saudade
Oh!
Quando
é
que
eu
vou?
Oh!
При
том,
что
я
буду?
Passarinhos,
belas
flores,
Птички,
красивые
цветы,
Querem
me
encantar,
Хотят
меня
радовать,
São
vãos
terrestres
esplendores
Они
суетных
земных
красот
Mas
contemplo
o
meu
lar
Но
я
вижу,
мой
дом,
Jesus
me
deu
a
Sua
promessa
Иисус
дал
мне
Свое
обещание
Me
vem
buscar
Мне
приходит
искать
Meu
coração
está
com
pressa
Мое
сердце
в
спешке
Eu
quero
já
voar
Я
хочу
уже
летать
Meus
pecados
foram
muitos
Мои
грехи
были
многие
Mui
culpado
sou
Mui
виновен
я
Porém,
seu
sangue
põe-me
limpo
Однако,
их
кровь
положи
меня
чистый
Eu
pra
pátria
vou
Я
тебя
буду
родины
Qual
filho
de
seu
lar
saudoso
Какой
сын
свой
дом
дорого
отправились
Qual
passarinho
para
o
ninho
Какая
птица
в
гнезде
Pra
os
braços
Seus
fugir
Чтоб
руки
Их
уйти
É
fiel
-sua
vinda
é
certa
Верен
-его
пришествие,
это
точно
Quando...
eu
não
sei
Когда...
я
не
знаю,
Mas
Ele
manda
estar
alerta
Но
Он
имеет
быть
начеку
Do
exílio
voltarei
Изгнания
я
вернусь
Sua
vinda
aguardo
eu
cantando
Его
пришествия
жду
я
петь
Meu
lar
no
céu
Мой
дом
на
небе
Seus
passos
hei
de
ouvir
soando
Его
действия
мне
услышать
его
звучание
Além
do
escuro
véu
Кроме
того,
темный
вуаль
Passarinhos,
belas
flores,
Птички,
красивые
цветы,
Querem
me
encantar,
Хотят
меня
радовать,
São
vãos
terrestres
esplendores
Они
суетных
земных
красот
Mas
contemplo
o
meu
lar
Но
я
вижу,
мой
дом,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.