Matula - Das Paar warme Handschuhe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Matula - Das Paar warme Handschuhe




Das Paar warme Handschuhe
The Warm Pair of Gloves
Zwischen Schnaps & Zigarette geht ein Licht auf
Between schnapps and cigarettes, a light goes on
Es steht Eins zu Null, für dich
It's one to nil to you
In den Stiefeln kriegst du keine Nassen Füße,
You won't get wet feet in your boots,
Also rühr' dich bitte nicht vom Fleck
So please don't move
Mitten im Winter ein Schauer warmer Regen
A shower of warm rain in the middle of winter
Und mittendrin stehen wir
And we're standing in the middle of it
Hier auf dem Marktplatz der Gefühle
Here on the marketplace of feelings
Ist der Umsatz heute groß
Is the turnover big today?
Ich nehm' dann mal die große Tüte,
I'll take the big bag then,
Auch wenn die Schlange dort am längsten ist
Even if the queue is longest there
Und was nimmst du?
And what will you take?
Mitten im Winter ein Schauer warmer Regen
A shower of warm rain in the middle of winter
Und mittendrin stehen wir
And we're standing in the middle of it
Ein Zwei Drei lauwarme Worte lassen das hier wachsen,
One, two, three lukewarm words make it grow,
Nur ich kenne der Bedeutung nicht
Only I don't know what it means






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.