Paroles et traduction Matula - Taschenkrebs

Taschenkrebs

Raus in die welt,
Da wolltest du mal hin
Und als nach 2 wochen klar war,
Dass das hier nichts wird,
Saß er stumm da und starrte nur hinaus
Du fragst nach dem versuch
Es sei doch nur ein glas

Und manchmal scheint die sonne hier rein
Doch die frage bleibt bestehen
Wie lang reicht das wasser

Du sagst,
Freiheit passiert im kopf
Wo führt uns das denn hin
Bewegung ist doch dufte
Und dann auch gleich zu zweit
Klar siehst du scheiße auch durchs fenster
Wegschaufeln,
Atmen...

Horseshoe Crab

Out into the world,
That's where you always wanted to go.
But when, after two weeks, it became clear,
That this wasn't going anywhere,
He sat there silently, staring out.
You ask about the attempt.
It was just one glass.

Sometimes the sun shines in here,
But the question remains;
How long will the water last?

You say,
Freedom happens in the mind.
Where will that take us?
Movement is fragrant,
And then to be together.
Sure, you can see shit through the window.
Shovel it away,
Breathe...