Балкон - Matvey Griga traduction en anglais

Балкон

(Эй, да)

Кто-то тебе скажет честно
Кто-то говорит всегда
Меня тянет в неизвестность
Ты мечтатель, да, и кста
Есть желание исчезнуть
Но при этом дальше жить
Меня тянет в неизвестность
Но при здешних не всегда
Мне не нужно умных слов
Чтобы молчать красиво
Разглагольствуй по душам
Но ты не души пассивно
Я один из тех не многих
Кто освоил навык слушать
Ты присядь выпей вина
Я же знаю в сердце сухость
Он купил себе кроссовки
Говорят цена красна
Промолчал с вопросом "спонсор?"
Промолчала вся семья
Тот нашел себе проблемы
Понимал, что сильно влип
Чтобы делать нужно думать
Теперь ловит третий трип
От приколов и издёвок
Я разбил бутыль о стену
Вроде был пивас вишневый
Мой букет, как мои нервы
Жаль не поняли тогда
Видно, были все малы
Что горела доброта
А не слабость мелкоты
Из-за длинных волос
Я наблюдаю эту жизнь
Знаешь, так немного легче
Это будет мой каприз
Я любитель рваных кофт
Не сторонник сильно бахнуть
Буду лучше, чем вчера
Чтоб сгореть, а не угаснуть

Я же вижу то, что меня касается
Я не делаю того, что мне не нравится
Если ты в моем кругу, я твоя пятница
Ты спросишь В чем же смысл?
Какая разница?
Смысл жизни для кого-то - цель
Для кого-то - улица
Ты кому-то пьяница
Сложная путаница
Девочка-красавица
К таким и не притронуться
Тебе это нравится
Жаль, ты ей как пьяница
(А уже все)

Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
I like think to you
Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
I like think to you
Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
I like think to you
Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
To you

Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
I like think to you

Balcony

(Hey, yeah)

Someone will tell you honestly
Someone always says
I'm drawn to the unknown
You're a dreamer, yes, and by the way
There's a desire to disappear
But at the same time, to live on
I'm drawn to the unknown
But with these here, not always
I don't need smart words
To be silent beautifully
Talk your heart out
But you're not passively souls
I'm one of those few
Who mastered the skill of listening
Sit down, have some wine
I know the dryness in your heart
He bought himself sneakers
They say the price is red
I remained silent with the question "sponsor?"
The whole family remained silent
He found himself problems
He realized he was in deep
To do, you need to think
Now he's catching the third trip
From jokes and teasing
I smashed a bottle against the wall
It seemed to be cherry beer
My bouquet, like my nerves
It's a pity they didn't understand then
Apparently, everyone was small
That kindness was burning
And not the weakness of small fry
Because of long hair
I observe this life
You know, it's a little easier
This will be my whim
I'm a lover of torn shirts
Not a supporter of drinking a lot
I will be better than yesterday
To burn, not to fade away

I see what concerns me
I don't do what I don't like
If you're in my circle, I'm your Friday
You'll ask What's the point?
What difference does it make?
The meaning of life for some is a goal
For some - the street
You're a drunkard to someone
A difficult mess
Beautiful girl
You can't even touch those
You like it
It's a pity, you're like a drunkard to her
(And it's all over)

Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
I like think to you
Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
I like think to you
Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
I like think to you
Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
To you

Why you think be life?
What you think to do?
What you mean a ride?
I like think to you