Paroles et traduction Maty Noyes - Say It to My Face
It's
a
cool
story
when
you
get
it
right
Это
крутая
история,
если
ты
понимаешь
её
правильно
You
see
me
when
I'm
out
of
sight
Ты
видишь
меня
даже
когда
я
вне
поля
зрения
I
don't
wanna
start
a
fight
with
you
Я
не
хочу
начинать
ссориться
с
тобой
And
we
can't
stay
in
the
lines
Но
мы
не
можем
быть
в
одном
ряду
I
can't
help
when
I'm
always
right
Я
ничем
не
могу
помочь,
ведь
я
всегда
права
I
kinda
wanna
start
a
fight
with
you
И
я
уже
наверное
хочу
начать
ссориться
с
тобой
This
is
all
we
knew
Это
всё
что
мы
знаем
Feeling
you
for
you
Любить
тебя,
чувствовать
тебя
Feeling
me
and
you
Чувство
между
мной
и
тобой
Go
on
and
say
it
to
my
face,
then
Давай
же,
скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Say
it
to
my
face,
then
Скажи
мне
это
прямо
в
лицо
I
wanna
feel
something
Я
хочу
почувствовать
хоть
что-то
Get
mad,
maybe
start
complaining
Психануть,
или
начать
жаловвться
Make
me
go
insane,
then
Заставь
меня
сходить
с
ума,
затем
I
wanna
feel
something
Я
хочу
почувствовать
хоть
что-то
Say
it
to
my
face,
then
Скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Just
say
it
to
my
face,
then
Просто
скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Come
home
and
you're
always
nice
Ты
приходишь
домой
всегда
такой
милый
It
all
feels
a
bit
too
right
И
всё
это
выглядит
как-то
слишком
правильно
When
you
come
in,
you
come
inside
Когда
ты
приходишь,
ты
заходишь
в
дом
Now
I
don't
know
what
happens
next
И
теперь
я
не
знаю
что
происходит
дальше
Watch
a
movie,
have
some
sex
Посмотреть
кино,
позаниматься
сексом
Never
know
what's
going
on
inside
Никогда
не
зная
что
происходит
внутри
This
is
all
we
do,
and
it's
all
too
soon
Это
всё
что
мы
делаем
и
это
всё
слишком
быстро
Baby,
me
and
you
Детка,
я
и
ты
Go
on
and
say
it
to
my
face,
then
Давай
же,
скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Say
it
to
my
face,
then
Скажи
мне
это
прямо
в
лицо
I
wanna
feel
something
Я
хочу
почувствовать
хоть
что-то
Get
mad,
maybe
start
complaining
Психануть,
или
начать
жаловвться
Make
me
go
insane,
then
Заставь
меня
сходить
с
ума,
затем
I
wanna
feel
something
Я
хочу
почувствовать
хоть
что-то
Say
it
to
my
face,
then
Скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Just
say
it
to
my
face,
then
Просто
скажи
мне
это
прямо
в
лицо
And
I
keep
falling
into
love
too
easily
И
я
продолжаю
влюбляться
в
тебя
слишком
легко
And
you
keep
falling
into
love,
in
love
with
me
И
ты
продолжаешь
влюбляться,
влюбляться
в
меня
And
I
keep
falling
out
of
love
so
easily
И
я
продолжаю
терять
интерес
слишком
легко
And
they
keep
falling
back
in
love,
in
love
with
me
И
кто-то
снова
влюбляется,
влюбляется
в
меня
Go
on
and
say
it
to
my
face,
then
Давай
же,
скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Say
it
to
my
face,
then
Скажи
мне
это
прямо
в
лицо
I
wanna
feel
something
Я
хочу
почувствовать
хоть
что-то
Get
mad,
maybe
start
complaining
Психануть,
или
начать
жаловвться
Make
me
go
insane,
then
Заставь
меня
сходить
с
ума,
затем
I
wanna
feel
something
Я
хочу
почувствовать
хоть
что-то
Say
it
to
my
face,
then
Скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Just
say
it
to
my
face,
then
Просто
скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Say
it
to
my
face,
then
Скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Just
say
it
to
my
face,
then
Просто
скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Say
it
to
my
face,
then
Скажи
мне
это
прямо
в
лицо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johannes Klar, Nolan Lambroza, Madeline Noyes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.