Paroles et traduction Martin Matys - Gangstarr
Zmrdi
chcú
zaujať
a
tak
šaškujú
jak
Sajfa
Kids
wanna
stand
out
so
they
clown
like
Sajfa
Chcú
sa
počuť
v
rádiách
najlepšie
zajtra
They
wanna
hear
themselves
on
the
radio,
like,
tomorrow
A
vypredávať
haly
ako
Marpo,
brácho
And
sell
out
stadiums
like
Marpo,
bro
Tryhard-íš
jak
blázon,
jak
ADiss
You
tryhard
so
hard,
like
ADiss
čo
jebe
m-bomby
jak
keby
bol
z
Ghany
Who
drops
m-bombs
like
she's
from
Ghana
čo
ti
jebe
starý?
si
biely
čávo
z
Bratislavy
What's
wrong
with
you,
dude?
You're
a
white
kid
from
Bratislava
A
chlapci
žijú
pózu
tak
dlho
až
začnú
veriť
že
sú
gangstarr
And
dude
is
living
the
pose
so
long
he
starts
to
believe
he's
a
gangstarr
Prestaň
nemáš
nič
prežité
len
gestá
prázdne
jak
vekslák
ruličky
Stop,
you
ain't
got
nothing
lived,
just
empty
gestures
like
a
moneychanger's
rolls
Jebať
pózu
nie
ste
MC-s
ste
kurvičky
Fuck
the
pose,
you're
not
MCs,
you're
hookers
Ja
pľujem
vodu
aby
zmyl
som
špinu
z
rapu
I
spit
water
to
rinse
the
dirt
out
of
rap
Shout-out
pre
skutočných
čo
chápu
túto
vetu
Shout-out
to
the
real
ones
who
understand
this
sentence
Bonznem
na
seba
všetko
v
beate
jako
Idea
I'll
snitch
on
myself
like
Idea
in
a
beat
Kým
teba
chráni
fake,
pravda
je
moja
galea
While
fake
protects
you,
truth
is
my
helmet
Ja,
ja
iba
píšem
jak
to
vidím
I,
I
just
write
how
I
see
it
Ak
nemáš
dušu
v
beate
máš
prázdne
rýmy
If
you
ain't
got
no
soul
in
your
beat,
your
rhymes
are
empty
A
všetci
vedia
kto
je
rýľ
a
kto
je
lopata
And
everybody
knows
who's
a
spade
and
who's
a
shovel
Idem
hlboko?
srdce
na
beat
dopadá
Do
I
go
deep?
Heart
drops
a
beat
A
vidím
rap
jak
kradne
lóve,
fame
a
priorita
And
I
see
rap
stealing
money,
fame,
and
priority
žiadne
srdce
beate
MC-c
comfornita
No
heart
in
the
beat,
MCs,
comfort
zone
Ja
to
chápem
fellas
fame
je
cenná
komodita
I
get
it,
fellas,
fame
is
a
precious
commodity
Ale
nevidím
to
rovnako
But
I
don't
see
it
the
same
Preto
tá
polarita
That's
why
the
polarity
Lebo
ja
milujem
rap,
kým
ty
miluješ
fame
'Cause
I
love
rap,
while
you
love
fame
Zdvíha
sa
mi
tep
mal
by
ťa
vyškoliť
Fatte
My
heart
rate
is
going
up,
Fatte
should
train
you
A
je
mi
nevoľno
kým
v
rape
hľadám
nehovno
And
I
feel
sick
while
I'm
looking
for
the
non-shit
in
rap
Až
na
pár
MC-s,
misia
nemožno
Except
for
a
few
MCs,
mission
impossible
Všade
samí
fake
jak
hovorím
vkuse
All
fake
everywhere,
like
I
keep
saying
Ale
tá
faloš
smrdí
jako
kulo
v
mise
But
that
fake
shit
stinks
like
poop
in
the
toilet
A
mňa
už
nebaví
byť
ticho
And
I'm
tired
of
keeping
quiet
Nepotrebujem
sa
kamošiť
I
don't
need
no
friends
S
pózermi
čo
nevidia
si
na
boty
With
posers
who
can't
see
their
own
shoes
A
ber
to
ako
varovný
výstrel
And
take
this
as
a
warning
shot
Lebo
ja
žijem
čo
píšem
'Cause
I
live
what
I
write
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matys
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.