Paroles et traduction Matze Rossi - Alles was du willst - Live Im Audiolodge Studio

Alles was du willst - Live Im Audiolodge Studio

Hörst du den Wind wie er flüstert?
Was er dir sagen will
Ist: Alles kommt und alles geht
Und jeder Weg allein ist Ziel
Sei lieber Antwort als die Frage
Halt nichts mehr fest, lass alles gehen
Vergiss den Druck um dich rum
Und den Druck in dir drin

Weil alles was du willst
Ja, du kannst alles was du willst
Und noch mehr

Hör doch den Fluss wie er rauscht
Wie er dir jeden Kummer raubt
Deine Haut sauber wäscht
Und deine Seele auch
Wie schön die Blumen wieder blühen
Und wie deine Augen leuchten
Der Glaube an das Gute wächst
Oh ja, ein Herz kann sich nicht täuschen

Und alles was du willst
Ja, du kannst alles was du willst
Und noch mehr

Es ist so wunderbar zu atmen
Nicht mehr nur glauben sondern wissen
Das Leben ist unglaublich gut
Was gibt es zu vermissen?
Es ist schön zu erkennen
Dass alles fließt
Ja, das Leben kann so einfach sein
Wenn du es genießt

Egal ob stürmisch oder leise
Ja, das Meer scheint immer weise
Auch die Berge, wie sie schweigen
Und dir erhaben zeigen
Keine Grenzen, keine Schranken
Ja, alles steht dir offen
Nur das Limit setzt du selbst
Vergiss alle deine Sorgen

Weil alles was du willst
Ja, du kannst alles was du willst
Und noch mehr

Ach ja, vorbei ist vorbei
Lass uns vergessen was war
All die tonnenschweren Lasten
Wir lassen sie jetzt da
Wir müssen sie nicht mal begraben
Weil sie von selber versinken
Wir können uns umdrehen und gehen
Oder zusehen und grinsen

Und alles was du willst
Ja, du kannst alles was du willst
Und noch mehr

Es ist so wunderbar zu atmen
Nicht mehr nur glauben sondern wissen
Das Leben ist unglaublich gut
Was gibt es zu vermissen?
Es ist schön zu erkennen
Dass alles fließt
Ja, das Leben kann so einfach sein
Wenn du es genießt

Всё, что ты хочешь - Живой концерт в студии Audiolodge

Слышишь шёпот ветра?
Он хочет тебе сказать,
Что всё приходит и уходит,
И каждый путь — уже и есть цель.
Будь лучше ответом, чем вопросом,
Ни за что не держись, позволь всему уйти.
Забудь о давлении вокруг
И о давлении внутри тебя.

Потому что всё, чего ты хочешь,
Да, ты можешь всё, что хочешь,
И даже больше.

Слышишь, как шумит река,
Как она уносит все твои печали,
Омывает твою кожу
И твою душу?
Как красивы снова распустившиеся цветы
И как сияют твои глаза.
Вера в хорошее крепнет,
О да, сердце не обманешь.

И всё, чего ты хочешь,
Да, ты можешь всё, что хочешь,
И даже больше.

Так прекрасно дышать,
Не просто верить, а знать,
Что жизнь невероятно хороша.
О чём ещё тосковать?
Приятно осознавать,
Что всё течёт,
Да, жизнь может быть так проста,
Если ты наслаждаешься ею.

Неважно, бушует оно или спокойно,
Море всегда кажется мудрым.
И горы, как они молчат,
И показывают тебе своё величие.
Никаких границ, никаких преград,
Да, тебе открыто всё.
Только ты сама устанавливаешь себе лимит.
Забудь все свои тревоги.

Потому что всё, чего ты хочешь,
Да, ты можешь всё, что хочешь,
И даже больше.

Ах да, что было, то прошло,
Давай забудем, что было.
Все эти тяжеленные ноши
Мы оставим их здесь.
Нам даже не нужно их хоронить,
Потому что они сами утонут.
Мы можем развернуться и уйти
Или смотреть и ухмыляться.

И всё, чего ты хочешь,
Да, ты можешь всё, что хочешь,
И даже больше.

Так прекрасно дышать,
Не просто верить, а знать,
Что жизнь невероятно хороша.
О чём ещё тосковать?
Приятно осознавать,
Что всё течёт,
Да, жизнь может быть так проста,
Если ты наслаждаешься ею.