Mau y Ricky - La Grosera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mau y Ricky - La Grosera




La Grosera
Bossy
Me rompiste el corazón
You broke my heart
No pensé que me doliera
I didn't think it would hurt this much
Y si te digo la verdad
And if I tell you the truth
Me dolió que jode
It hurts like hell
Si esa no fue tu intención
If that wasn't your intention
Duele como si lo fuera
It hurts as if it were
Dicen que te escribo una canción
They say I should write you a song
Que se callen esa jeta
Tell them to shut their pie holes
No soy huevón, aunque a veces parece
I'm not lazy, even though sometimes it seems that way
Subo post, mucho post, pa′ que crean que fue breve olvidarte
I post a lot, so they think I forgot you quickly
Superarte (sí)
Getting over you (yeah)
Voy a pegarme en la radio para perseguirte y decirte
I'll be playing on the radio to chase after you and tell you
Hey, la cagaste
Hey, you screwed up
Porque me rompiste el corazón y soy la verga
'Cause you broke my heart and I'm awesome
Juro que te vas a arrepentir, ya lo verás
I swear you're going to regret it, you'll see
Que voy a estar con alguien más guapa que
That I'm going to be with someone prettier than you
Yo quiero tener una casa grande
I want to have a big house
Muchos perros, un avión y el pipi gigante
Lots of dogs, a plane, and a giant [Richard Simmons]
O por lo menos que parezca
Or at least make it seem that way
Pa' que todas tus amigas se aparezcan
So that all your friends will show up
Yo que eso no está bien
I know that's not right
Pero me hace sentir bien
But it makes me feel good
Yo que eso no está bien
I know that's not right
Pero me hace sentir bien
But it makes me feel good
Hey, la cagaste
Hey, you screwed up
Porque me rompiste el corazón y soy la verga
'Cause you broke my heart and I'm awesome
Juro que te vas a arrepentir, ya lo verás
I swear you're going to regret it, you'll see
Que voy a estar con alguien más guapa que
That I'm going to be with someone prettier than you
Lávenme la boca con agua y jabón
Wash my mouth out with soap and water
Que se me soltó la lengua y se siente cabrón
'Cause my tongue got loose and it feels like a beast
Cuando quiera′ volver y te diga que no
When you want to come back and I say no
Yo voy a estar saliendo en la televisión
I'll be on TV
Ay, como tu ex ya no hay
Oh, there's no one else like your ex
Como este man ya no hay
There's no one else like this man
No hay, no hay, no hay
No, no, no
Ay, no hay, no hay (eh)
Oh, no, no (huh)
Hey, la cagaste
Hey, you screwed up
Porque me rompiste el corazón y soy la verga
'Cause you broke my heart and I'm awesome
Juro que te vas arrepentir, ya lo verás
I swear you're going to regret it, you'll see
Que voy a estar con alguien más guapa que
That I'm going to be with someone prettier than you





Writer(s): Ricardo Andres Reglero, Hector Eduardo Reglero Montaner, Jonathan Leone, Juan Esteban Morelli Zuluaga, Marco Masis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.