Paroles et traduction Mau y Ricky - Me Voy o No Me Voy

Me Voy o No Me Voy

Me voy o no querida mia
Me queda poca poesía
Me voy o no con las cenisas
De un corazon que cicatriza
Por un dolor que no merezco
Ante un amor que no era eterno
Que sí lo era, lo dijiste y lo juraste, lo recuerdo.
Me llevo lo mejor de tu mirada
Los besos que nos dimos en la cara
Por mas que te reniege no te queda nada
Me voy o no me voy
Nose si soy feliz
Si ya no me haces caso, como hago?
Me voy o no me voy, me voy o no me voy
Si ya no estas aqui
Me duele estar a solas y a tu lado
Me voy o no me voy
Tuve un alma y tuve paz
Corazon y un poco mas
Lo sabia si a raiz de tu maltrato
Me han dejado el cuerpo __ __ __ en otro lado
Me llevo lo mejor de tu mirada
Los besos que nos dimos en la cara
Por mas que te reniege no te queda nada
Me voy o no me voy
Nose si soy feliz
Si ya no me haces caso, como hago?
Me voy o no me voy, me voy o no me voy (y no me voy)
Si ya no estas aqui (si ya no estas aqui)
Me duele estar a solas y a tu lado
Me voy o no me voy
Me voy o no me voy (y no me voy)
Si ya no estas aqui (si ya no estas aqui)
Me duele estar a solas y a tu lado
Me voy o no me voy
Me llevo lo mejor de tu mirada
Los besos que nos dimos en la cara
Por mas que te reniege no te queda nada
Me voy o no me voy
Nose si soy feliz
Si ya no me haces caso, como hago?
Me voy o no me voy, me voy o no me voy (y no me voy, si ya no estas aqui)
Me duele estar a solas y a tu lado
Me voy o no me voy
Me voy o no me voy
Me voy o no me voy.

Should I Stay or Should I Go

Should I stay or should I go, my dear?
My poetry is running dry.
Should I leave with the ashes
Of a heart that's starting to heal?
For a pain I don't deserve,
Facing a love that wasn't eternal,
Though you said it was, swore it was, I remember.
I'll take the best of your gaze,
The kisses we shared face to face,
No matter how much I deny you, you have nothing left.
Should I stay or should I go?
I don't know if I'm happy.
If you don't pay attention to me anymore, what can I do?
Should I stay or should I go, should I stay or should I go?
If you're no longer here,
It hurts to be alone and by your side.
Should I stay or should I go?
I had a soul and I had peace,
A heart and a little more.
I knew it, as a result of your mistreatment,
They've left my body __ __ __ somewhere else.
I'll take the best of your gaze,
The kisses we shared face to face,
No matter how much I deny you, you have nothing left.
Should I stay or should I go?
I don't know if I'm happy.
If you don't pay attention to me anymore, what can I do?
Should I stay or should I go, should I stay or should I go (and I won't go)?
If you're no longer here (if you're no longer here),
It hurts to be alone and by your side.
Should I stay or should I go?
Should I stay or should I go (and I won't go)?
If you're no longer here (if you're no longer here),
It hurts to be alone and by your side.
Should I stay or should I go?
I'll take the best of your gaze,
The kisses we shared face to face,
No matter how much I deny you, you have nothing left.
Should I stay or should I go?
I don't know if I'm happy.
If you don't pay attention to me anymore, what can I do?
Should I stay or should I go, should I stay or should I go (and I won't go, if you're no longer here)?
It hurts to be alone and by your side.
Should I stay or should I go?
Should I stay or should I go?
Should I stay or should I go.