Mau y Ricky - Mejor (feat. Robbie Meza) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mau y Ricky - Mejor (feat. Robbie Meza)




Mejor (feat. Robbie Meza)
Better (feat. Robbie Meza)
que perdí
I know I lost
Al final no estabas hecha pa'
You weren't meant for me in the end
Te perdí, ya lo olvidé
I lost you, I've already forgotten
Te perdí, ya lo olvidé
I lost you, I've already forgotten
Si te preguntas qué ha pasado con mi vida
If you wonder what's happened to my life
Estar soltero está de moda todavía
Being single is still in fashion
Tan contento que dan ganas de gritarlo
So happy I want to shout it out
Estoy feliz, estoy feliz, estoy feliz
I'm happy, I'm happy, I'm happy
Pero estar contigo puede estar mejor
But being with you could be better
Comiéndonos la boca, puede estar mejor
Kissing each other, could be better
Teniéndote conmigo puede estar mejor
Having you with me could be better
Puede estar mejor,
It could be better, yes
Quitándonos la ropa, puede estar mejor
Taking off our clothes, could be better
Pasarnos de los tragos, puede estar mejor
Drinking too much, could be better
Pero estar a tu lado, puede estar mejor
But being by your side, could be better
Puede estar mejor
It could be better
Estuve to'l día pensando
I spent all day thinking
En mandarte un mensaje
About sending you a message
Estoy perdido, confundido
I'm lost, confused
Ya no hay quién me baje
There's no one to bring me down
De este mal que me hace
From this pain that's making me
No tenerte conmigo
Not having you with me
Y nada me satisface, no
And nothing satisfies me, no
Fuera de control en las noches
Out of control at night
Nena, a nadie puede pararme
Baby, no one can stop me
Si no eres tú, que no sea nadie
If it's not you, let it be no one
Que no sea nadie
Let it be no one
Dejemos el orgullo pa'yer
Let's leave pride for yesterday
Si juntos a esta vida le ponemos color
If together we add color to this life
Si supieras que por dentro esto nos hace peor
If you knew this makes things worse inside
Siento tu perfume a dónde quiera que voy
I feel your perfume wherever I go
Solo me va bien, solo me va bien
I'm only doing well, I'm only doing well
Pero estar contigo puede estar mejor
But being with you could be better
Comiéndonos la boca, puede estar mejor
Kissing each other, could be better
Teniéndote conmigo puede estar mejor
Having you with me could be better
Puede estar mejor,
It could be better, yes
Quitándonos la ropa, puede estar mejor
Taking off our clothes, could be better
Pasarnos de los tragos, puede estar mejor
Drinking too much, could be better
Pero estar a tu lado, puede estar mejor
But being by your side, could be better
Puede estar mejor
It could be better
¿Cómo está tu familia?
How's your family?
que tal vez has pensado en
I know you might have thought about me
Me pregunto cómo se sintió
I wonder how it felt
Si todo bien o te dolió
If everything's okay or it hurt
Besar a otro tipo tiene que ser raro
Kissing another guy has to be weird
Después de años con los mismos labios
After years with the same lips
Juro que no te estoy criticando
I swear I'm not criticizing you
Yo te estoy felicitando
I'm congratulating you
Por lo rápido que fue
For how fast it was
Él no llega tarde como yo, yo, yo
He doesn't arrive late like me, me, me
Él no toma tanto como yo
He doesn't drink as much as me
Él no te ha tocado como yo, yo, yo
He hasn't touched you like me, me, me
Él no te ha querido como yo, yo, yo
He hasn't loved you like me, me, me
Él no llega tarde como yo, yo, yo
He doesn't arrive late like me, me, me
Él no toma tanto como yo
He doesn't drink as much as me
Él no te ha tocado como yo, yo, yo
He hasn't touched you like me, me, me
Él no te ha querido como yo, yo, yo
He hasn't loved you like me, me, me
Y es que estar conmigo puede estar mejor
And being with me could be better
Comiéndonos la boca puede estar mejor
Kissing each other could be better
Teniéndome contigo puede estar mejor
Having me with you could be better
Puede estar mejor
It could be better
Quitándonos la ropa, puede estar mejor
Taking off our clothes, could be better
Pasarnos de los tragos, puede estar mejor
Drinking too much, could be better
Es que estar a mi lado, puede estar mejor
Being by my side, could be better
Puede estar mejor
It could be better





Writer(s): Ricardo Andres Reglero, Mauricio Alberto Reglero Rodriguez, Ivo Thomas Alfredo Serue, Robert Hayling Meza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.