Zai - Maua Sama traduction en allemand

Zai

So why unatembeza mboko,
Vitu unavyofanya usifanye in front of my eyes.
Unaleta mkorogo,
Why you de keep on telling me lies
Si halali kibudu, we hubagui cheupe chekundu.
Zai najua Ndio sababu,
Kwenye penzi langu nipate Tabu.
Zai mwache mume nakuomba,
Zai kweli Mungu anakuona
Zai maji kinuni waponda,
Wallah moyo unanisonona.
Oya Duku limekwama,
Hee nabado nampenda,
Ooya mwache Zai kwanza hey,
Au bado unampenda,
What do you want me to do,
Me I go die for you
Sema lolote I go do,
Baby as long as I'm with you.
Zaiii zainabu wewe,
Oh mume wangu me nampenda sana,
Zai Zai Zainabu wewe,
You de break my heart oh break my heart,
Zai Zainabu wewe,
Oh Zainab wewee,
Zai Zai Zainabu wewe,
You de break my heart breaks my heart.
Why why ohh why why why,
You denying deny deny deny,
Oh, my amekupa nini Zai,
Au penzi sikupi ukaridhika ah,
Ladha imekwisha sio tamu,
Hata nkupe nikibinuka juu,
Au Kidani chake dhahabu yeah,
Yeah hey,
Unajua I can't leave without you.
Ubadilike I go wait for you,
Nafasi nyingine say I do yeah hey.
Zai mwache mume nakuomba,
Zai kweli Mungu anakuona,
Zai maji kinuni waponda,
Wallah moyo unanisonona.
Oya Duku limekwama,
Hee na bado nampenda.
Oya mwache Zai kwanza hey,
Au bado unampenda,
What do you want me to do,
Me I go die for you,
Sema lolote I go do,
Baby as long as I'm with you.
Zaiii zainabu wewe,
Oh mume wangu me nampenda sana,
Zai zai zainabu wewe,
You de break my heart oh break my heart,
Zai zainabu wewe,
Oh zainab wewee,
Zai zai zainabu wewe,
You de break my heart breaks my heart.

Zai

Also warum prahlst du so herum,
Die Dinge, die du tust, tu sie nicht vor meinen Augen.
Du bringst Durcheinander,
Warum erzählst du mir immer wieder Lügen?
Du schläfst nicht ruhig, du machst keinen Unterschied zwischen hell und dunkel.
Zai, ich weiß, ist der Grund,
Dass ich in meiner Liebe Kummer finde.
Zai, lass meinen Mann, ich flehe dich an,
Zai, wahrlich, Gott sieht dich.
Zai, du zerstampfst Wasser im Mörser,
Wallah, mein Herz schmerzt so sehr.
Oje, die Sache ist verfahren,
Hee, und ich liebe ihn immer noch,
Ooya, verlass Zai zuerst, hey,
Oder liebst du sie immer noch?
Was willst du, das ich tue,
Ich würde für dich sterben,
Sag irgendetwas, ich werde es tun,
Baby, solange ich bei dir bin.
Zaiii Zainabu, du!
Oh, meinen Mann, ich liebe ihn so sehr,
Zai Zai Zainabu, du!
Du brichst mein Herz, oh brichst mein Herz,
Zai Zainabu, du!
Oh Zainab, duu,
Zai Zai Zainabu, du!
Du brichst mein Herz, es bricht mein Herz.
Warum, warum, oh warum, warum, warum,
Du leugnest, leugnest, leugnest, leugnest,
Oh mein Gott, was hat er dir gegeben, Zai?
Oder ist die Liebe, die ich dir gebe, nicht genug, dass du zufrieden bist, ah?
Der Geschmack ist verflogen, es ist nicht mehr süß,
Selbst wenn ich mich für dich verrenke,
Oder ist es ihre goldene Kette, yeah,
Yeah hey,
Du weißt, ich kann nicht ohne dich leben.
Ändere dich, ich werde auf dich warten,
Eine andere Chance, sag ja, ich will, yeah hey.
Zai, lass meinen Mann, ich flehe dich an,
Zai, wahrlich, Gott sieht dich.
Zai, du zerstampfst Wasser im Mörser,
Wallah, mein Herz schmerzt so sehr.
Oje, die Sache ist verfahren,
Hee, und ich liebe ihn immer noch.
Oya, verlass Zai zuerst, hey,
Oder liebst du sie immer noch?
Was willst du, das ich tue,
Ich würde für dich sterben,
Sag irgendetwas, ich werde es tun,
Baby, solange ich bei dir bin.
Zaiii Zainabu, du!
Oh, meinen Mann, ich liebe ihn so sehr,
Zai Zai Zainabu, du!
Du brichst mein Herz, oh brichst mein Herz,
Zai Zainabu, du!
Oh Zainab, duu,
Zai Zai Zainabu, du!
Du brichst mein Herz, es bricht mein Herz.