Maude - Psycho Syndrom - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maude - Psycho Syndrom




Psycho Syndrom
Psycho Syndrom
Stop arrête-ça
Stop it
Il suffit de peu pour que mon vase déborde
One more little thing and I'll snap
Tu n'écoutes pas
You're not listening
Continue comme ça et tu t'en mordras les doigts
Keep going like this and you'll regret it
Ton égo est volatile alors tiens-le bien en laisse
Your ego is out of control, keep it on a leash
Tenter le loup en moi n'est pas une bonne idée
Don't wake the wolf inside me, it's not a good idea
Oh non, crois-moi, tu pourrais le regretter
No, trust me, you might regret it
Hehehehehehe boy
Hehehehehehe boy
Je sais c'que tu as dans la tête
I know what's going on in that head of yours
Hehehehehehe boy
Hehehehehehe boy
A ta place j'y renoncerais
If I were you, I'd back down
Gare à toi ch'uis capable du tout
Beware, I'm capable of anything
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Sur le point d'exploser
About to explode
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Dans ma tête c'est l'orage
There's a storm brewing inside my head
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Se méfier de l'eau qui dort
Be wary of still waters
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Une catastrophe
A catastrophe
Est à prévoir si tu t'obstines à jouer avec mes nerfs
Is on the horizon if you keep pushing my buttons
Comme une tornade
Like a tornado
J'abattrai sur toi toutes mes forces pour te clouer le bec
I'll unleash my full force on you and shut you up once and for all
Ton égo est volatile alors tiens-le bien en laisse
Your ego is out of control, keep it on a leash
Tenter le loup en moi n'est pas une bonne idée
Don't wake the wolf inside me, it's not a good idea
Oh non, crois-moi, tu pourrais le regretter
No, trust me, you might regret it
Hehehehehehe boy
Hehehehehehe boy
Je sais c'que tu as dans la tête
I know what's going on in that head of yours
Hehehehehehe boy
Hehehehehehe boy
A ta place j'y renoncerais
If I were you, I'd back down
Gare à toi ch'uis capable du tout
Beware, I'm capable of anything
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Sur le point d'exploser
About to explode
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Dans ma tête c'est l'orage
There's a storm brewing inside my head
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Se méfier de l'eau qui dort
Be wary of still waters
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Oh oh ouh oh Psycho syndrom Hehehehehehe boy
Oh oh oh oh Psycho syndrome Hehehehehehe boy
Je sais c'que tu as dans la tête
I know what's going on in that head of yours
Hehehehehehe boy
Hehehehehehe boy
A ta place j'y renoncerais
If I were you, I'd back down
Gare à toi ch'uis capable du tout
Beware, I'm capable of anything
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Sur le point d'exploser
About to explode
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Dans ma tête c'est l'orage
There's a storm brewing inside my head
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)
Se méfier de l'eau qui dort
Be wary of still waters
(Psycho syndrom)
(Psycho syndrome)





Writer(s): krys ivory, landry tchemke, karim deneyer, skalpovich


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.