Volver a Nacer - Jorge Pardo , Antonio Carmona , Maui traduction en russe

Volver a Nacer

Quitarle el polvo al intento
Abrazar un quizás, un tal vez
Sacudir con fuerza el momento
Derribar la pared del Edén
Enterrar el oscuro lamento
Y que nazca una flor de él
Hacerle cosquillas al tiempo
Atreverse a volver a nacer

Con la mirada encendida
Ver la vida bella
Hay trigales, cascadas
Canciones, paellas
Volcanes, miradas
Balcones y estrellas
Hay desiertos con oasis
Hay mensajes en botellas
Hay historias increíbles
Donde menos te lo esperas
Hay olas que borran tu huella

Quitarle el polvo al intento
Abrazar un quizás, un tal vez
Sacudir con fuerza el momento
Derribar la pared del Edén
Enterrar el oscuro lamento
Y que nazca una flor de él
Hacerle cosquillas al tiempo
Atreverse a volver a nacer

Con la mirada encendida
Ver la vida bella
Hay trigales, cascadas
Amigos, paella
Hay volcanes, miradas
Balcones y estrellas
Hay desiertos y un oasis
Hay mensajes en botellas

Ay lerelere, ay lerelere
Ay lerelere, ay lerelere
Hay historias increíbles
Donde menos te lo esperas
Hay olas que borran tu huella

Снова Родиться

Стереть пыль с попытки
Обнять "возможно", "может быть"
Встряхнуть сильнее миг
Стены Эдема разрушить
Тёмный плач похоронить
Чтоб цветок из него взошёл
Пощекотать время
Решись вновь родиться

С зажжённым взглядом
Видеть жизнь прекрасной
Есть нивы, водопады
Песни, паэльи
Вулканы, взгляды
Балконы и звёзды
Есть пустыни с оазисами
Послания в бутылках
Есть невероятные истории
Где меньше всего ждёшь
Волны сотрут твой след

Стереть пыль с попытки
Обнять "возможно", "может быть"
Встряхнуть сильнее миг
Стены Эдема разрушить
Тёмный плач похоронить
Чтоб цветок из него взошёл
Пощекотать время
Решись вновь родиться

С зажжённым взглядом
Видеть жизнь прекрасной
Есть нивы, водопады
Друзья, паэлья
Есть вулканы, взгляды
Балконы и звёзды
Есть пустыни и оазис
Послания в бутылках

Ай лерелере, ай лерелере
Ай лерелере, ай лерелере
Есть невероятные истории
Где меньше всего ждёшь
Волны сотрут твой след